Off topic: I believe...Do you believe?
Thread poster: José Luis Villanueva-Senchuk

José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Local time: 23:08
English to Spanish
+ ...
Oct 18, 2002


May you all have a great weekend!

Cheers from Barcelona,


I Believe ---

--Author Unknown

I believe...

We don\'t have to change friends if we understand that friends change.

No matter how good friends are, they\'re going to hurt you every once in a while and you must forgive them for that.

True friendship continues to grow, even over the longest distance. Same goes for true love.

You can do something in an instant that will give you heartache for life.

It is taking me a long time to become the person I want to be.

You can keep going long after you can\'t.

We are responsible for what we do, no matter how we feel.

Either you control your attitude or it controls you.

Regardless of how hot and steamy a relationship is at first, the passion fades and there had better be something else to take its place.

Heroes are the people who do what has to be done when it needs to be done, regardless of the consequences.

Money is a lousy way of keeping score.

My best friend and I can do anything or nothing and have the best time.

Sometimes the people you expect to kick you when you\'re down, will be the ones to help you get back up.

Sometimes when I\'m angry I have the right to be angry, but that doesn\'t give me the right to be cruel.

Just because someone doesn\'t love you the way you want them to doesn\'t mean they don\'t love you with all they have.

Maturity has more to do with what types of experiences you\'ve had, and what you\'ve learned from them, and less to do with how many birthdays you\'ve celebrated.

It isn\'t always enough to be forgiven by others. Sometimes you have to learn to forgive yourself.

No matter how bad your heart is broken the world doesn\'t stop for your grief.

Our background and circumstances may have influenced who we are, but we are responsible for who we become.

Just because two people argue, it doesn\'t mean they don\'t love each other. And just because they don\'t argue, it doesn\'t mean they do.

You shouldn\'t be so eager to find out a secret. It could change your life forever.

Two people can look at the exact same thing and see something totally different.

Your life can be changed in a matter of hours by people who don\'t even know you.

Even when you think you have no more to give, when a friend cries out to you, you will find the strength to help.

Credentials on the wall do not make you a decent human being.

The people you care about most in life are taken from you too soon.

You should tell people you love that you love them, as often as possible, because you never know when your last chance will be.


[ This Message was edited by: on 2002-10-18 17:19 ]

Direct link Reply with quote

Parrot  Identity Verified
Local time: 03:08
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
Thanks JL Oct 18, 2002


Direct link Reply with quote

Patricia Posadas  Identity Verified
Local time: 02:08
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
I believe so :-) Oct 19, 2002

Nice thoughts for a Saturday morning.

Thanks JL.

Direct link Reply with quote

MikeGarcia  Identity Verified
Local time: 03:08
English to Spanish
+ ...
I also believe... Oct 19, 2002

I also believe in what you believe when you say \"I believe...Do you believe...\"

And I believe i won\'t be here for long, since I\'ll be your neighbouring colleague in Málaga as from October 31st, which is a relief, since I was again robbed last night in the middle of Buenos Aires\' luxurious and jazzy \" Barrio Norte \" (near Auh\'s house).

Have a nice weekend, amigo Pepelú.

Un abrazo,


Direct link Reply with quote

José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Local time: 23:08
English to Spanish
+ ...
Sorry 'bout that... Oct 19, 2002


Sorry about that.

Take care,


Direct link Reply with quote

United States
Local time: 22:08
Dutch to English
+ ...
True Oct 20, 2002

All the things you mention here are true as far as I know. Altogether though, it sounds as if something terrible has happened to you recently. I hope this is not the case, otherwise I hope things will turn out right for you.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

I believe...Do you believe?

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search