Off topic: Looking back on today...
Thread poster: Nathalie M. Girard, ALHC

Nathalie M. Girard, ALHC  Identity Verified
English to French
+ ...
Nov 29, 2002

Good Friday everyone...

On this Thanksgiving weekend, I wanted to share the thoughts hereunder.

God bless you all,


Looking back on today

Will you one day look back on today and wonder why you were so afraid to take action? Will you look back one day and not be able to understand why you let so many of life\'s trivial, minor inconveniences get you down and hold you back in such a major way?

Or will you look back on this day and be forever thankful for the way you spent it and the value you created by making full use of the time available? Will you look back fondly and see this day as a positive turning point that launched you toward fulfillment of your most treasured dreams.

Today can eventually become a source of regret or it can become a source of continuing value. The way it goes depends entirely on how you live the moments and hours that are yours right now in this day.

Time is the raw material for success and achievement, and time is what you have this very day. The time you need to achieve the life of your dreams is coming to you even now.

No matter what has come before or in what circumstances you find yourself, there is one thing you can always do. You can make the very most of whatever you have, of wherever you find yourself, of the time that is available for you to use. Do that today, tomorrow, the next day and the next, and you\'ll have very little to regret and much for which to be grateful.

-- Ralph Marston

Direct link Reply with quote

Marianne Ljung  Identity Verified
Local time: 13:56
German to Swedish
+ ...
A very beautiful text! Nov 30, 2002

Thank you so much for sharing this text with us!

It really gave me something to think about...


Direct link Reply with quote

Jacek Krankowski  Identity Verified
English to Polish
+ ...
Dear Nathalie, Dec 3, 2002

I will take this as a Canadian, hence indirect, answer to my (Literature and poetry) question whether it is true that \"Americans have always had trouble saying thank you\" (NYT).

Thank you!


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking back on today...

Advanced search

SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search