Off topic: Age...
Thread poster: Patricia CASEY
Patricia CASEY  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 03:29
English to Spanish
+ ...
Mar 11, 2003

Do you realize that the only time in our lives when we like to get old is when we\'re kids?

If you\'re less than 10 years old, you\'re so excited about aging that you think in fractions.

\"How old are you?\"

\"I\'m four and a half!\"

You\'re never thirty-six and a half; You\'re four and a half, going on five!

That\'s the key.

You get into your teens; now they can\'t hold you back.

You jump to the next number, or even a few ahead.

\"How old are you?\"

\"I\'m gonna be 16!\"

You could be 13, but hey, you\'re gonna be 16!

And then the greatest day of your life . . . you become 21. Even the words sound like a ceremony . . .


But then you turn 30. Oooohh, what happened there?

Makes you sound like bad milk. He TURNED, we had to throw him out. There\'s no fun now, you\'re just a sour-dumpling. What\'s wrong? What\'s changed?

You BECOME 21, you TURN 30, then you\'re PUSHING 40.

Whoa! Put on the brakes, it\'s all slipping away.

Before you know it, you REACH 50 . . and your dreams are gone.

But wait!!! You MAKE it to 60. You didn\'t think you would! So you BECOME 21, TURN 30, PUSH 40, REACH 50 and MAKE it to 60. You\'ve built up so much speed that you HIT 70!

After that it\'s a day-by-day thing; you HIT Wednesday!

You get into your 80s and every day is a complete cycle; you HIT lunch; you TURN 4:30; you REACH bedtime.

And it doesn\'t end there. Into the 90s, you start going backwards; \"I was JUST 92.\"

Then a strange thing happens. If you make it over 100, you become a little kid again. \"I\'m 100 and a half!\"

May you all make it to a healthy 100 and a half!!



Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »


Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
You’re a freelance translator? helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search