Text in box in Word 2000 jumps onto new page
Thread poster: Andrew Stucken

Andrew Stucken
United Kingdom
Local time: 13:13
German to English
Jul 14, 2010

I am having a formatting problem with a text box in Word 2000.

I am typing into a template (not created by me) which consists of a text box containing various sections.

The problem is that at a certain point in one of the boxes the entire are of text simply jumps onto a new page. The borders of the box go with so I am getting a half-blank page on screen, below the point where this formatting problem happens.

The strange thing is that I have used the same template several times before without this problem being triggered.

The only possible reason I can see is that I pasted a URL which took up the whole with of the page and set full justification (possibly not in that order). I have since deleted the link but the problem keeps recurring.

Does anyone know a solution, please?




Tony M
Local time: 14:13
French to English
+ ...
Seems stupidly obvious, but... Jul 14, 2010

...could it just be that the text box gets too big to fit on the page, and so, as it can't split, it simply 'jumps' whole to a new page?

Is the new text longer than the original? Are there any spare, unwanted line returns at the end that could be deleted?

I've had this problem with graphics, where an image no longer fitted on the page because of added text, so it umped to the next page, but clashed there with other 'anchored' graphics, causing merry havoc with the formatting! I had to cheat like mad to make it all fit again and go back to normal.


John Fossey  Identity Verified
Local time: 08:13
Member (2008)
French to English
Some ideas Jul 14, 2010

You could shrink the bottom margin of the page to make room for the larger text box. You also don't need the hyperlink to be fully visible - if you select it and hit Ctrl-K you can specify what the displayed text is. Another solution is to create another text box on the second page and link the two - then text will "spill" from the first text box to the second without changing the dimensions of the first. If the attribute "Resize Autoshape to fit text" is unchecked (Format Text Box > Text Box Tab > Resize Autoshape to fit text), the text box shouldn't change size and you will have more control over it.

[Edited at 2010-07-14 17:51 GMT]


Andrew Stucken
United Kingdom
Local time: 13:13
German to English
Looking for way to access this attribute Jul 15, 2010

Thanks for your help, gentlemen.

i don't think it is a question of too much text, as up to now it has simply spilled over onto a new page whenever required, without problems.

I would like to try the suggestion to uncheck the 'Resize Autoshape to fit Text' but cannot see how to do this form the Format menu in Word 2000 - or am I looking in the wrong place, please?


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Text in box in Word 2000 jumps onto new page

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search