https://www.proz.com/forum/office_applications/261614-word_count_software.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Technical forums » Office applications »
Word Count Software
Thread poster: Konstantinos88
Konstantinos88
Konstantinos88
Greece
Dec 19, 2013

I am looking for a software product that can calculate how frequently a word is appeared in a document.

I want it to produce a list ordered from most to least used words.

I have found many software products but...

My documents are 20.000 pages of pdf...

And not only in English but and in Greek and in Russian...

Any help??? Thank you.
 
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 21:47
English to Czech
Balabolka and AntConc Dec 19, 2013

Konstantinos88 wrote:

I am looking for a software product that can calculate how frequently a word is appeared in a document.

I want it to produce a list ordered from most to least used words.

I have found many software products but...

My documents are 20.000 pages of pdf...

And not only in English but and in Greek and in Russian...

Any help??? Thank you.


For the extraction of the text from all PDF I use Balabolka. I sort my files by languages and I set up AntConc at UTF-8, after it choose some or all files.

Look at ready directory made from machine translated words

http://www.condak.net/cat_other/omegat/2013-11-24/cs/03.html

one dictionary is CS-DE,
second one is CS-DE-EN

I use for an extraction a tool AntConc 3.2.

The example with cyrillic:

http://www.condak.net/corpus/antconc/cs/04.html

and

http://www.condak.net/corpus/antconc/cs/05.html

Cheers,

Milan

[Edited at 2013-12-19 21:54 GMT]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Word Count Software


Forum rules
Help and orientation




Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »