Help: available spell-check software (MS office)
Thread poster: Charlie Smith

Charlie Smith  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 13:01
Greek to English
Feb 8, 2008

Is anybody aware of any spell-check/proof reading software that will highlight possible mistakes in English of phonetically similar words which have different spellings? i.e. their, there, they’re – guaranty, guarantee – which, witch. Etc.

Ideally to run in MS office programs.


 

PAS  Identity Verified
Local time: 14:01
English to Polish
+ ...
Word "find and replace" Feb 8, 2008

Word's own find (and replace) is quite complex, if you take the time to dig into all its possible options.

To use your example, if you check "sounds like" and look for "guarantee", you will also find "guaranty" (as well as "guaranteed").

Pawel Skalinski

[Edited at 2008-02-08 09:06]


 

Charlie Smith  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 13:01
Greek to English
TOPIC STARTER
Homophone checker/find and replace Feb 10, 2008

PAS wrote:

Word's own find (and replace) is quite complex, if you take the time to dig into all its possible options.


Thank you for pointing out uses of find and replace in word, was not aware of how extensive it was.

It is a help, but I’m looking for a program that will run in MS word and check as you type. Have found out that there are some such programs available, some in included in software packages like Read and Write, and some like RWord Homophone checker. Unfortunately Read and Write is a bit on the expensive side just to use the Homophone checker and I cant find RWord anywhere.

Anybody know of any other such programs or in fact where I could get hold of Rword?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Help: available spell-check software (MS office)

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search