I have problem with custom xml file. I want translate text from specific tags in file: example. How to configure OmegaT to let me translating sentences form OrginalText tags to TranslatedText tags?
Sorry for my poor language skills.
[Edited at 2015-09-15 15:26 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Didier Briel France Local time: 00:57 Member (2007) English to French + ...
Ask the question to Okapi
Sep 15, 2015
ThisMan wrote:
I have problem with custom xml file. I want translate text from specific tags in file: example. How to configure OmegaT to let me translating sentences form OrginalText tags to TranslatedText tags?
[Edited at 2015-09-15 15:26 GMT]
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free