Off topic: Nowruz mubarak to all Persian-speakers everywhere
Thread poster: shfranke

shfranke
United States
Local time: 07:20
English to Arabic
+ ...
Mar 14, 2009

Greetings... salaam...

Nowruz mubarak -- نوروز مبارك to all Persian-speakers everywhere.

Regards,

Stephen H. Franke
San Pedro, California


 

Cristina Moldovan do Amaral  Identity Verified
United States
Local time: 07:20
Member (2002)
English to Romanian
+ ...
سال نو مبارک! Mar 20, 2009

No roozetan pirooz, har roozetan norooz!

 

Rahi Moosavi  Identity Verified
Canada
Local time: 10:20
Member (2004)
Farsi (Persian) to English
+ ...
عید همه مبارک Mar 20, 2009

عید همه مبارک


[img]http://farm4.static.flickr.com/3165/2348736665_aa6580624b.jpg?v=0[/img]

[img]http://farm4.static.flickr.com/3278/2342888730_eb47e2366b.jpg?v=0[/img]

[img]http://farm4.static.flickr.com/3248/2355403899_0afa08d884.jpg?v=0[/img]

این دو تام پیشواز سیزده به در از الان

[img]http://farm3.static.flickr.com/2313/2382796060_e10b4d1a6f.jpg?v=0[/img]

[img]http://farm4.static.flickr.com/3114/2382887376_128c2a6bc0.jpg?v=0[/img]


منبع عکس ها
http://fiveprime.org/hivemind/Tags/eid,iran



[Edited at 2009-03-20 05:54 GMT]


 

Mohammad Reza Razaghi  Identity Verified
Iran
Local time: 17:50
Member (2006)
English to Farsi (Persian)
+ ...
سال نو مبارک Mar 20, 2009

سال نو رو به همه دوستان و همکاران تبریک میگم.
امیدوارم سال جدید، سالی پر از تندرستی و کامیابی برای همه مون باشه!




http://farm1.static.flickr.com/157/428435773_225885bc74.jpg

[Edited at 2009-03-20 06:00 GMT]

[Edited at 2009-03-20 06:02 GMT]


 

Edward Plaisance Jr  Identity Verified
Local time: 10:20
Member (2008)
Farsi (Persian) to English
+ ...
Sale No Mobarak Mar 20, 2009

‎سال نو رو تبریک میگم به همه همکارن پروز‏‎


 

rayamiata
Local time: 16:20
Italian to English
Nowruz mobarak. Mar 18, 2014

Nowruz mobarak.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Mahmoud Akbari[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Nowruz mubarak to all Persian-speakers everywhere

Advanced search






SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search