https://www.proz.com/forum/persian_farsi/339043-translation_1_sentence.html

Off topic: Translation 1 sentence
Thread poster: Ine Hermans

Ine Hermans  Identity Verified
Belgium
Local time: 11:44
Member (2013)
English to Dutch
+ ...
Nov 27, 2019

Hi all,

For a friend of mine, I am looking for the Persian translation of the following sentence:

"Happy holidays".

Can anyone help?

Thanks!


fze1996
 

Ahmad Hosseinzadeh  Identity Verified
Iran
Local time: 14:14
Farsi (Persian) to English
+ ...
Happy holidays! Nov 27, 2019

Hi Ine,

"تعطیلات خوش بگذره"

Best regards,
Ahmad.


Marzieh Izadi
fze1996
 

Ine Hermans  Identity Verified
Belgium
Local time: 11:44
Member (2013)
English to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you! Nov 27, 2019

Thank you so much, Ahmad!

 

Ahmad Hosseinzadeh  Identity Verified
Iran
Local time: 14:14
Farsi (Persian) to English
+ ...
You're welcome! Nov 27, 2019

You're welcome!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Mahmoud Akbari[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translation 1 sentence

Advanced search






SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »