Zwróćcie proszę uwagę na topic (Adam, Maciek i inni)
Thread poster: bartek

bartek  Identity Verified
Local time: 22:24
English to Polish
+ ...
Sep 29, 2008

http://tinyurl.com/3k3k5m

Dotyczy on kilkoro z Was (Adam, Maciek - ukłony

Pozdrawiam

T.


Direct link Reply with quote
 

Jaroslaw Michalak  Identity Verified
Poland
Local time: 22:24
Member (2004)
English to Polish
Skandal! Sep 29, 2008

Składam oficjalny protest!

Jestem zbulwersowany i oburzony postępowaniem portalu Translation India. Czy dane z mojego profilu nie są warte tego, aby je ukraść?!


Direct link Reply with quote
 

bartek  Identity Verified
Local time: 22:24
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
:) :) Sep 29, 2008

Nie za dużo wymagasz?

T.


Direct link Reply with quote
 

M.A.B.
Netherlands
Local time: 22:24
English to Polish
+ ...
Właśnie! Sep 29, 2008

A ja?? Za mało mam doświadczenia czy co??
A swoją drogą, fajny skrypcik napisali, co kopiuje strony ProZ do ich interfejsu (chyba że to ręcznie zrobili, co też jest możliwe). Przy okazji, wszyscy nagle zamieszkali w strefie czasowej GMT +5.30


Direct link Reply with quote
 

Agnieszka Hayward
Poland
Local time: 22:24
German to Polish
+ ...
Hindus potrafi? Sep 29, 2008

Może załóżmy jakieś koło wspólnego miauczenia, bo mnie też... pominęli
Gałgany z jaskrą na obu oczach!
W sumie szkoda, bom ostatnio w bojowym nastroju

Odstawiwszy żarty na bok stwierdzam jednakowoż, że przekręt to nielichy i mam nadzieję, że sprawcy mocno dostaną po łapach.

@ Maciej: Zważywszy na to, ile firm obecnie ałtsorsuje programistów i "programistów" z Indii, nie dziwi nic. Jak widać, dzielny Hindus potrafi.
No, to teraz czekam na bana za pogwałcenie zasad PC

I tym optymistycznym...
uściski dla miłego Grona

Agnieszka


Direct link Reply with quote
 

bartek  Identity Verified
Local time: 22:24
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
Cały czas mówię, że Hindusi to zdolny naród Sep 30, 2008

A bana nie dostaniesz, bo kilka osób się wkurzyło i to nie tylko dlatego, że ich nie ma na tych wykazach

Buziaki
T.


Direct link Reply with quote
 

Maciek Drobka  Identity Verified
Poland
Local time: 22:24
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Chyba wymiękli... Sep 30, 2008

Wczoraj skrobnąłem im maila okraszonego kilkoma wyrażeniami powszechnie uznawanymi za obraźliwe.

Odpisali, że wszystko skasowane. I faktycznie, mojego profilu już tam nie ma, ale zdaje się, że całe ustrojstwo zniknęło. Ciekawe na jak długo.

M


Direct link Reply with quote
 

Adam Lankamer  Identity Verified
Luxembourg
Local time: 22:24
Member (2005)
English to Polish
+ ...
Na razie spokój Sep 30, 2008

Chyba każdy z "poszkodowanych" wczoraj przesłał im miłe maile z pozdrowieniami....

Na razie sprawa wydaje się zamknięta

Adam


Direct link Reply with quote
 

bartek  Identity Verified
Local time: 22:24
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
Ach, Sep 30, 2008

Kto by pomyślał, że tyle pokładów miłych słów u prozowiczów.

Ale świństwo było wyjątkowe i dobrze, że te pokłady zostały wykorzystane w słusznej sprawie.

T.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Zwróćcie proszę uwagę na topic (Adam, Maciek i inni)

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search