Jak przeszukiwać dokumenty .doc otwarte z Internetu?
Thread poster: literary

literary
Local time: 15:18
English to Polish
+ ...
May 12, 2009

Na żywo, na szybko.
Powinno to być proste, a chyba są nawet specjalne programy to wykonujące, może płatne.


Direct link Reply with quote
 

IwonaASzymaniak  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:18
English to Polish
+ ...
Ctrl + F May 13, 2009

Ja tak przeszukuję w FF, ale może ja czegoś nie zrozumiałam w pytaniu.

Pozdrawiam wszystkich,

Iwona


Direct link Reply with quote
 

PAS  Identity Verified
Local time: 15:18
English to Polish
+ ...
? May 13, 2009

A dlaczego, szanowny kolego, nie otwierają Ci się one po prostu w Wordzie?

Muszę grzebnąć, żeby sprawdzić, czy są do tego jakieś specjalne ustawienia, ale wszystkie dokumenty otwarte "z internetu" otwierają mi się w odpowiednich aplikacjach.

Paweł


Direct link Reply with quote
 

Stanislaw Czech, MCIL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:18
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Mi też otwierają się w odpowiednich programach ale May 13, 2009

czasami, jeżeli taki dokument znajduję w Google wybieram opcję, "View as HTML"

W tym wyszukiwaniu widać kilka przykładów: http://www.google.co.uk/search?hl=en&safe=off&q=tory%20doc&btnG=Search&meta=

Wtedy można przeszukiwać z poziomu wyszukiwarki jak zwykłą stronę internetową.

Korzyść jest taka, że działa to szybciej i eliminuje ściąganie na swój komputer setek plików, które mają być użyte tylko raz i zalegają potem gdzieś w katalogu tymczasowym czy Download.

Pozdrawiam
Staszek

PS: chyba, że ktoś nie ma na komputerze Worda, a istotny jest układ stron a nie tylko sam tekst - wtedy można użyć Open Office (z ryzykiem zmiany układu stron) ale najprostsza opcja to bezpłatny program Word Viewer - do pobrania z netu - http://www.google.co.uk/search?source=ig&hl=en&rlz=&=&q=Word%20viewer&btnG=Google%20Search&meta=lr=

[Edited at 2009-05-13 09:10 GMT]


Direct link Reply with quote
 

literary
Local time: 15:18
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
Tak, w tym pierwszym linku jest jeden .doc May 13, 2009

(Broken foot). Właśnie o takie pliki mi chodzi. Otwiera się, ale w Internet Explorerze (u mnie), nie w Wordzie.
Fakt - CTRL+F działa. Ale naprawdę czytałem o jakichś specjalnych programach do tego celu.


Direct link Reply with quote
 

PAS  Identity Verified
Local time: 15:18
English to Polish
+ ...
Która wersja IE? May 13, 2009

Której wersji Internet Explorera używasz?

Bo w MS Knowledgebase to dotyczy IE do wersji 6.

Ja u siebie nie znalazłem żadnych ustawień określających, czy dokumenty MS Office mają się otwierać w IE czy też w danej aplikacji. Otwierają się w aplikacjach domyślnie.

P.


Direct link Reply with quote
 

literary
Local time: 15:18
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
Mam IE7 May 13, 2009

Właśnie pobieram IE8

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Jak przeszukiwać dokumenty .doc otwarte z Internetu?

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search