Nagrania tłumaczeń na żywo
Thread poster: Karol Kacprzak

Karol Kacprzak  Identity Verified
Poland
Local time: 07:40
English to Polish
+ ...
May 21, 2009

Poszukuję nagrań tłumaczeń "przeprowadzonych" na żywo. Tematyka w zasadzie dowolna, może to być przemówienie jakiegoś polityka, albo wypowiedź piłkarza po meczu - cokolwiek. Czy orientuje się ktoś gdzie można coś takiego znaleźć?

Chodzi o tłumaczenia z angielskiego na polski.

[Edited at 2009-05-21 13:44 GMT]


 

Tomasz Poplawski  Identity Verified
Local time: 00:40
Member (2007)
English to Polish
+ ...
Poszukaj Webcastów May 22, 2009

Występuje CEO, robi się to na żywo na wiele języków, tłumaczenie zostaje na witrynie korporacji; nazwami nie będę rzucał, ale wiele multinationals robi coś takiego

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Nagrania tłumaczeń na żywo

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search