Pages in topic:   [1 2] >
Off topic: Dojazd Plac Artura Zawiszy - ul. Księżycowa w Warszawie
Thread poster: Jerzy Czopik

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 21:26
Member (2003)
Polish to German
+ ...
Jun 17, 2009

Jak dojechać? Komunikacja publiczna czy samochód?
Z mapy wynika, że odległość jest dość pokaźna, ale nie widać środków komunikacji publicznej...
Dojazd ma być rano i po południu powrót, czyli w typowych godzinach korkowych.

Dzięki za pomoc.
J.


 

Michał Szcześniewski  Identity Verified
Poland
Local time: 21:26
English to Polish
+ ...
propozycja Jun 17, 2009

Wypowiem się w kwestii komunikacji publicznej, bo samochodem się nie poruszam. Odradzam autobusy w ścisłym centrum.

Proponuję tak:
Z Placu Zawiszy np. tramwaj nr 22 do Ronda Radosława, ok. 10-12 min.
(http://www.ztm.waw.pl/baza/20090615/22/400114.HTM).

Na Rondzie Radosława (po przejechaniu, a nie przed -- są dwa przystanki) wysiadasz. Z tego samego przystanku łapiesz tramwaj nr 19 (http://www.ztm.waw.pl/baza/20090615/19/709110.HTM) i jedziesz do przystanku Conrada (ok. 15 min.)
Następnie spacerkiem do ul. Księżycowej

Ul. Księżycowa jest dość długa, a najbliższy niej przystanek zbiorkomu to pętla autobusowa Chomiczówka.

Ewentualnie autobus nr 507 z przystanku na Rondzie ONZ
(http://www.ztm.waw.pl/baza/20090615/507/708806.HTM) do pętli Nowe Bemowo (wg rozkładu 35 min, ale nie jeżdżę tamtędy i nie wiem co z korkami). A tam w tramwaj nr 19 do przystanku Conrada i patrz wyżej:)

W razie dodatkowych pytań służę pomocą.

Edycja:

Lekka modyfikacja. Tramwajem 22 z Placu Zawiszy możesz dojechać aż do przystanku Al. Reymonta. Tam możesz złapać tramwaj albo autobus (nr 112 albo 184) do przystanku Conrada (to jest jeden przystanek).
I dalej piechotką do Księżycowej.

A samochodem najszybciej (teoretycznie) będzie tak:
http://www.tinyurl.pl?xpyZ0lzd



[Edited at 2009-06-17 12:02 GMT]

[Edited at 2009-06-17 12:03 GMT]

[Edited at 2009-06-17 12:06 GMT]


 

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 21:26
Member (2003)
Polish to German
+ ...
TOPIC STARTER
Księżycowa 5 ma być Jun 17, 2009

Lotnicze Pogotowie Ratunkowe

Spacerek fajny, jak nie leje... A pogoda chwilowo (mam tam bywać licpem) coś w kratkiem jest.
Dzięki

Pozdraw
J.


 

PAS  Identity Verified
Local time: 21:26
English to Polish
+ ...
Metro + 203? Jun 17, 2009

A gdyby tak:

1. Jakimkolwiek tramwajem Jerozolimskimi do Metra Centrum (przy Rotundzie) - 3 przystanki, ok. 10 min.

2. Metrem do stacji Młociny (do końca), ?? min.

3. Autobus 203 spod stacji do przystanku Maszewska (max. 10 min.)

W tamtej okolicy nie powinno być korków (autobus 203), a przystanek "Maszewska" jest blisko Księżycowej 5. To bardzo luźna, niesprawdzona propozycja, bo w tamtych okolicach bywam bardzo rzadko.

Metro Młociny http://www.ztm.waw.pl/mapa/mapa_1.htm
Księżycowa http://www.ztm.waw.pl/mapa/mapa_4.htm

Paweł


 

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 21:26
Member (2003)
Polish to German
+ ...
TOPIC STARTER
Metro opcja dobra Jun 17, 2009

Ale wszystko wychodzi na jakieś pół godziny jechania.
Ponieważ mogę mieć samochód, a Andrzej M. napisał mi, że taksą tak z pół godziny będzie, to nadal nie wiem, czy warto się komunikować publicznie.


 

Michał Szcześniewski  Identity Verified
Poland
Local time: 21:26
English to Polish
+ ...
za długo Jun 17, 2009

Fajna wycieczka, ale przejazd metrem od Centrum do Młocin zajmie ok. 20-25 min. Dodaj 2 x 10 min, plus dojście pod nr 5 i oczekiwanie na każdy środek komunikacji, i masz min. 50 minut:)

 

PAS  Identity Verified
Local time: 21:26
English to Polish
+ ...
Panisko Jun 17, 2009

No, jak masz budżet na taryfę, to bym się nie zastanawiał.
Moja opcja jest dość naokólna, ale wykorzystuje metro, które jeździ znacznie szybciej od tramwaju.
Ja z zasady na tę stronę rzeki samochodem jeżdżę tylko w ostateczności...
Okopowa, Marymoncka mogą być mocno nabite w porannych i popołudniowych szczytach...

P.


 

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 21:26
Member (2003)
Polish to German
+ ...
TOPIC STARTER
Nie na taryfę Jun 17, 2009

tylko pożyczone auto, ponieważ chcę też do rodzinki do Brwinowa. A tam wieczorem diabeł dobranoc mówi i bez auta nie bardzo będzie jak wrócić.
Chyba jednak zostanę przy tym aucie - pół godziny w korku czy pół godziny w tramwaju to jeden pies.


 

Andrzej Mierzejewski  Identity Verified
Poland
Local time: 21:26
Polish to English
+ ...
203 Jun 17, 2009

autobus 203 jeździ co 15 - 20 minut:
http://www.ztm.waw.pl/baza/20090615/203/605922.HTM


 

PAS  Identity Verified
Local time: 21:26
English to Polish
+ ...
Nie jeden pies Jun 17, 2009

Jerzy Czopik wrote:
pół godziny w korku czy pół godziny w tramwaju to jeden pies.


W tramwaju przynajmniej gazetę spokojnie poczytasz albo materiały przejrzysz. W samochodzie jesteś ujajony, ale masz swobodę wyboru trasy.

Michał ma rację, że długo, bo dochodzi czas czekania, choć akurat tylko 203 jest wąskim gardłem.

P.
Jak Plac Zawiszy to Campanile albo Sobieski?
A nie masz możliwości jakiegoś hotelu bliżej?

[Edited at 2009-06-17 14:19 GMT]


 

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 21:26
Member (2003)
Polish to German
+ ...
TOPIC STARTER
Sobieski Jun 17, 2009

Rzućcie paroma nazwami, co jest bliżej, bo mogę zmienićicon_smile.gif
Ciężko się szuka, jak nie znasz okolicy ani hoteli.


 

PAS  Identity Verified
Local time: 21:26
English to Polish
+ ...
Ibis W-wa Centrum Jun 17, 2009

http://www.orbis.pl/pl/warszawa/hotele/ibis_warszawa_centrum

Nie jest dużo bliżej, ale zawsze trochę.
Niestety w bezpośredniej okolicy niczego nie znam.


 

Michał Szcześniewski  Identity Verified
Poland
Local time: 21:26
English to Polish
+ ...
Ibis Stare Miasto Jun 17, 2009

http://www.orbis.pl/pl/warszawa/hotele/ibis_warszawa_stare_miasto

Bliżej Żoliborza.


 

Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 21:26
Member (2003)
Polish to German
+ ...
TOPIC STARTER
To ja jednak wolę Króla Jun 17, 2009

spod Wiednia.
Dostałem cenę promocyjną, wobec czego wszędzie gdzie indziej (nawet w 2* Tinie na Górczewskiej, czyli na Bemowie) jest prawie tak samo drogo. A Sobieski ma 4*...


 

Barbara Gadomska  Identity Verified
Local time: 21:26
English to Polish
+ ...
sprawdź tutaj Jun 17, 2009

http://www.booking.com/hotel/pl/mariawarszawa.pl.html
Tuż koło ronda Babka, czyli obecnie Radosława. Znacznie bliżej Twojego celu


 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Dojazd Plac Artura Zawiszy - ul. Księżycowa w Warszawie

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search