Konferencja ATA w NY X 09
Thread poster: Joanna Wachowiak-Finlaison

Joanna Wachowiak-Finlaison
Malaysia
Local time: 14:46
English to Polish
+ ...
Aug 26, 2009

Kto się wybiera?
Ja będę od środy do (być może) poniedziałku w Muse.


 

Maksym Kozub  Identity Verified
Local time: 09:46
Member (2008)
English to Ukrainian
+ ...
Conajmniej jeden Ukrainiec wybiera się z żoną i z odczytem :) Aug 26, 2009

Wlaśnie wczoraj założyłem temat w Language Industry Events & Announcements. Nie tylko wybieram się, jesteśmy z 2 kolegami amerykańskimi w programie (Translating Legal Text to/from Russian/English). Chcieliśmy z żoną Marriott, ale już niema pokojów z tą ceną specjalną, dlatego będziemy w jednym z 2 Hiltonów, w Hilton Garden Inn Times Square, lub w Hampton Inn Times Square North. We wtorek łądujemy w JFK o 17:35, w niedzielę wieczorem do krewnych w IL, potem (podobno że w środę, chociaż jeszcze nie zdecydowaliśmy) wracamy do NYC, i w piątek o 18:35 z JFK. Z radością pogadam z kolegami polskimi oraz polsko-amerykańskimiicon_smile.gif.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Konferencja ATA w NY X 09

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search