Konferencja ATA w NY X 09
Thread poster: Joanna Wachowiak-Finlaison

Joanna Wachowiak-Finlaison
United States
Local time: 09:29
English to Polish
+ ...
Aug 26, 2009

Kto się wybiera?
Ja będę od środy do (być może) poniedziałku w Muse.


 

Maksym Kozub  Identity Verified
Local time: 17:29
English to Ukrainian
+ ...
Conajmniej jeden Ukrainiec wybiera się z żoną i z odczytem :) Aug 26, 2009

Wlaśnie wczoraj założyłem temat w Language Industry Events & Announcements. Nie tylko wybieram się, jesteśmy z 2 kolegami amerykańskimi w programie (Translating Legal Text to/from Russian/English). Chcieliśmy z żoną Marriott, ale już niema pokojów z tą ceną specjalną, dlatego będziemy w jednym z 2 Hiltonów, w Hilton Garden Inn Times Square, lub w Hampton Inn Times Square North. We wtorek łądujemy w JFK o 17:35, w niedzielę wieczorem do krewnych w IL, potem (podobno że w środę, chociaż jeszcze nie zdecydowaliśmy) wracamy do NYC, i w piątek o 18:35 z JFK. Z radością pogadam z kolegami polskimi oraz polsko-amerykańskimiicon_smile.gif.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Konferencja ATA w NY X 09

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search