Czym ugryźć TMXL
Thread poster: Monika Rozwarzewska

Monika Rozwarzewska  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:59
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Sep 24, 2009

Witam,
Mam nowego klienta, który uparcie wysyła mi pliki .txml twierdząc, że to pliki do tłumaczenia w WordFaście. Nie wiem - nie używam (używam Tradosa). Czy ktoś z Państwa może mi podpowiedzieć, czym albo jak najpraktyczniej tłumaczyć pliki o takim rozszerzeniu?


 

Agenor Hofmann-Delbor  Identity Verified
Local time: 13:59
English to Polish
Kilka sugestii Sep 24, 2009

http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/141415-is_it_possible_to_translate_wf_pro_txml_files_in_trados.html

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Czym ugryźć TMXL

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search