Urzędowy niemiecki
Thread poster: Andrzej Lejman

Andrzej Lejman  Identity Verified
Local time: 23:19
Member (2004)
German to Polish
+ ...
Oct 2, 2003

Co prawda w wersji austriackiej, ale dobre i to.
Post z bajką o Czerwonym Kapturku zawiera link do ciekawej strony, której autor/autorzy wyjaśnia zawiłości urzędowego języka austriacko/niemieckiego.
Myślę, że link moze się czasem przydać, oto on:
http://www.help.gv.at/
Co ważne, na stronie jest formularz, umożliwiający zadanie pytania.

A bajkę naprawdę warto przeczytać!!!
Pozdrawiam
Andrzej

Na wszelki wypadek link do bajki:
http://www.proz.com/topic/14651

[Edited at 2003-10-02 07:47]

[Edited at 2003-10-02 07:47]


 

Alina Brockelt  Identity Verified
Local time: 23:19
German to Polish
+ ...
Dzieki! Oct 2, 2003

Swietna bajka, a i link niczego sobieicon_smile.gif

Pozdrowienia

Alina


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Urzędowy niemiecki

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search