Pages in topic:   [1 2] >
Off topic: Google Wave
Thread poster: Jaroslaw Michalak

Jaroslaw Michalak  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
Member (2004)
English to Polish
Nov 8, 2009

Jeśli ktoś chce zaproszenie, lepiej niech się pośpieszyicon_smile.gifhttp://www.proz.com/forum/internet_for_translators/150283-anyone_else_got_google_wave_invite.html

 

Monika Rozwarzewska  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
Member (2006)
English to Polish
+ ...
a co to? Nov 8, 2009

tak w skrócie?

 

Jaroslaw Michalak  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
Member (2004)
English to Polish
TOPIC STARTER
No cóż... Nov 8, 2009

Zdania są podzielone: niektórzy twierdzą, że to następca e-maila, inni, że zawracanie głowy...icon_smile.gif

 

Karol Kacprzak  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
English to Polish
+ ...
Jestem pod wrażeniem Nov 8, 2009

Mi się podoba i zdecydowanie widzę potencjałicon_smile.gif Będę bardzo wdzięczny za zaproszenie, jeśli jeszcze jakieś zostały.

 

Marcelina Haftka  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
Member (2006)
English to Polish
+ ...
To ja też poproszę Nov 9, 2009

Chętnie zobaczę, z czym to się je.icon_smile.gif

 

Piotr Rypalski  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
English to Polish
+ ...
I ja... Nov 9, 2009

... poproszę, jeśli możnaicon_smile.gif

pozdrawiam,
Piotr


 

Lenard Zwick  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
Polish to Hungarian
+ ...
Khm... Nov 9, 2009

(Chyba) warte uwagi:
http://di.com.pl/news/29390,0,Uwaga_na_falszywe_zaproszenia_do_Google_Wave.html
Pozdro,
ZL


 

Monika Rozwarzewska  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Poproszę zatem, Nov 9, 2009

jeśli jeszcze można

 

Jaroslaw Michalak  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
Member (2004)
English to Polish
TOPIC STARTER
Koniec... Nov 9, 2009

Zaproszenia już się rozeszły...

Nie wiem, czy osoby zaproszone też mogą zapraszać (różnie z tym bywa, zależy od "wyjściowego" zapraszającego). Jeśli tak, to prosiłbym o udostępnienie kilku zaproszeń w tym wątku...


 

Marcelina Haftka  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Zaproszenie Nov 9, 2009

Jarku> za zaproszenie dziękuję!icon_smile.gif
Jednocześnie melduję, iż nie mam możliwości wysłania zaproszenia do osoby, która nie ma konta google wave (za każdym razem, kiedy wpiszę jakiś adres e-mail, system informuje mnie, że mogę dodać tylko osoby już obecne w systemie).icon_frown.gif


 

Jaroslaw Michalak  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
Member (2004)
English to Polish
TOPIC STARTER
Nie tak... Nov 9, 2009

Możliwość zaproszenia pojawi się w formie osobnej "fali" od Google'a (jeśli się pojawi, rzecz jasna).

Dodaję do kontaktów i zapraszam zaproszonych do pierwszego wątku... Mój adres to manutekstura, a dalej wiadomo.


 

Piotr Rypalski  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
English to Polish
+ ...
Jarku, dziękuję Nov 10, 2009

Dziękuję za zaproszenie. Jak znajdę chwilę, zobaczę, czym to się je i czy mogę wysyłać zaproszenia w rewanżuicon_smile.gif

pozdrawiam,
Piotr


 

Marcelina Haftka  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Dla poszukiwaczy zaproszeń... Nov 26, 2009

Może ktoś z Was zdąży się jeszcze załapać...icon_wink.gifhttp://www.proz.com/forum/internet_for_translators/151873-i_have_14_google_wave_invitations.html

 

Marcelina Haftka  Identity Verified
Poland
Local time: 11:38
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Dla poszukiwaczy zaproszeń c.d. Dec 8, 2009

Są kolejne zaproszenia do wzięcia:
http://www.proz.com/forum/off_topic/152887-invitations_to_google_wave.html

Poza tym można się również zgłosić do mnie.icon_smile.gif

[Edited at 2009-12-08 20:58 GMT]


 

Krzysztof Pawliszak
Poland
Local time: 11:38
English to Polish
+ ...
Kilka zaproszeń Feb 6, 2010

Sam wpisałem się swojego czasu do bazy Fali i dostałem od nich zaproszenie na testowanie, ale nie przetestowałem za wiele, bo nie bardzo miałem z kim. Mogę rozdać sporo zaproszeń jeśli jeszcze ktoś ma ochotę.

 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Google Wave

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search