Sąd doliczy VAT do wynagrodzenia biegłych
Thread poster: emer
emer
Local time: 01:29
English to Polish
+ ...
Nov 9, 2009

Własnym oczom nie wierzę, ale wygląda na to, że jest szansa na zmianę jeszcze za mojej kadencji. Poczekamy, zobaczymy...

http://podatki.gazetaprawna.pl/artykuly/368777,sad_doliczy_vat_do_wynagrodzenia_bieglego.html


Direct link Reply with quote
 

Agnieszka Nowinska  Identity Verified
Poland
Local time: 01:29
English to Polish
+ ...
Czy tłumacz przysięgły to biegly?!?!? Nov 10, 2009

Myślę, że na merdanie ogonem jeszcze za wcześnie - zainteresowanych odsyłam do ostatniego biuletynu TEPISu. Generalnie stanowisko oficjalne jest takie, że NIE MA PIENIEDZY na nic, nawet na VAT który traktowany jest jako podwyżka...., chyba że pojawi się nowa wykładnia potwierdzająca, że tłumacz przysięgły też jest biegłym. Z tego co widzę, Min.Sprawiedliwości będzie się przed tym bronić rękami i nogami.

Direct link Reply with quote
 
emer
Local time: 01:29
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
nowe rozporządzenie Jan 4, 2010

Ze zdziwieniem konstatuję, że jednak Jaś doczekał:

http://isap.sejm.gov.pl/KeyWordServlet?viewName=thasT&passName=tłumacze

Już za parę dni przekonam się, jak to wygląda w praktyce. Zlecenie dla sądu mam na tapecie...

Edit: poprawiony link:
http://isap.sejm.gov.pl/KeyWordServlet?viewName=thasT&passName=tłumacze


[Edited at 2010-01-04 10:36 GMT]

uparty jest... lepiej przekleić do przeglądarki...

[Edited at 2010-01-04 10:38 GMT]


Direct link Reply with quote
 

IwonaASzymaniak  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 00:29
English to Polish
+ ...
Link Jan 4, 2010

Teraz powinno być dobrze.

http://tinyurl.com/yd5qhdf

I.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Sąd doliczy VAT do wynagrodzenia biegłych

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search