Arbitraż Kudoż: akcja kredytowa
Thread poster: pidzej
pidzej  Identity Verified
Poland
Local time: 05:57
Polish to English
+ ...
Feb 11, 2004

Proponuję usunięcie z glosariusza świeżego wpisu dokonanego przy zamykaniu http://www.proz.com/kudoz/625927.
Wybór "crediting action" jest sprawą pytka, ale do glosariusza ten strzał w ciemno zupełnie się nie kwalifikuje IMHO.
Pozdrawiam
PJ


Direct link Reply with quote
 

Andrzej Lejman  Identity Verified
Local time: 05:57
German to Polish
+ ...
Popieram Feb 11, 2004

No further comments.
Andrzej


Direct link Reply with quote
 

Kasia Trzcińska-Draper
Local time: 04:57
Polish to English
+ ...
wpis można tylko zmienić Feb 11, 2004

usunąć go się nie da - proszę więc o propozycje!

Direct link Reply with quote
 

Agnieszka Hayward
Poland
Local time: 05:57
German to Polish
+ ...
może 'new loans' albo 'lending' Feb 11, 2004

wg pomysłu Piotra.
Moim zdaniem najbardziej trafiona odpowiedź.
Pozdr
-A-


Direct link Reply with quote
 

Kasia Trzcińska-Draper
Local time: 04:57
Polish to English
+ ...
zrobione Feb 12, 2004

pozdrawiam,
Kasia


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Arbitraż Kudoż: akcja kredytowa

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search