Darmowe webinary i materiały edukacyjne
Thread poster: Jacek Mikrut

Jacek Mikrut
Poland
Local time: 05:47
Nov 16, 2011

Zapraszam na kanał YouTube (http://www.youtube.com/user/LocalizePL), na którym znaleźć można wiele darmowych materiałów filmowych, omawiających różne funkcje Tradosa. Kolejne materiały są regularnie dodawane.

Zapraszam również na bezpłatny webinar omawiający funkcję PerfectMatch w Tradosie 2011, który zaplanowany jest na 8 grudnia. Więcej szczegółów na https://www.localize.pl/szkolenia


Direct link Reply with quote
 

Jacek Mikrut
Poland
Local time: 05:47
TOPIC STARTER
Darmowa pamięć tłumaczeń Nov 17, 2011

MyMemory:
http://www.translationzone.com/en/openexchange/AppDetails.aspx?appid=5&j=28013433&e=jacekm@localize.pl&l=1221544_HTML&u=322868969&mid=10985&jb=0&CID=&et_rid=_DMC_OpenExchange%20Reminder%20NOV11

SDL twierdzi, że jest to największa na świecie, darmowa pamięć tłumaczeń. Niezależnie od jej wielkości na pewno jest darmowa i dostępna w postaci wtyczki — na razie tylko do Tradosa 2009. Po instalacji dostępna jest w tych oknach, w których mamy możliwość dodania nowej pamięci do projektu/tłumaczenia, poprzez opcję „+Add”. Korzystając z niej proszę pamiętać, że łączymy się z zewnętrznym serwerem i dane z dokumentów, nad którymi pracujemy, będą wysyłane na zewnątrz.


Direct link Reply with quote
 

Jacek Mikrut
Poland
Local time: 05:47
TOPIC STARTER
PerfectMatch Dec 12, 2011

Materiał video z przeprowadzonego przez nas webinaru nt. PerfectMatch jest już dostępny pod adresem http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=y9xBVIErNPA

Direct link Reply with quote
 

Jacek Mikrut
Poland
Local time: 05:47
TOPIC STARTER
SDL MultiTerm Server Dec 13, 2011

Krótki film przedstawiający zarządzanie środowiskiem roboczym SDL MultiTerm Server: http://youtu.be/B3YpogQhGOk

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Darmowe webinary i materiały edukacyjne

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search