Kodeks karny w jezyku niemieckim
Thread poster: Maciej Olszewski
Maciej Olszewski
Local time: 04:15
Polish to German
+ ...
Jun 10, 2004

Mam pytanie do drogich Kolegow i Kolezanek: Czy polski kodeks karny jest dostepny w jakiejkolwiek formie (Internet, wydawnictwo ksiazkowe) w wersji niemieckiej? Z gory dziekuje za odpowiedz.

Direct link Reply with quote
 

Alina Brockelt  Identity Verified
Local time: 04:15
German to Polish
+ ...
kk Jun 10, 2004

Tu można zamówć:
http://www.iuscrim.mpg.de/verlag/straf/su_inhalt.html

Co prawda na stronie podane jest, że jest on w przygotowaniu, ale zapytałabym. Osobi¶cie używam go już od kilku lat i uważam, że tłumaczenie jest dobre.

HTH

alina


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Kodeks karny w jezyku niemieckim

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search