Slowniki na CD-ROM
Thread poster: Pawel Gieraszczenko
Pawel Gieraszczenko
Poland
Local time: 16:37
Polish to English
+ ...
Jun 16, 2004

Od dluzszego czasu probuje znalezc jakiekolwiek slowniki polsko-rosyjskie i rosyjsko-polskie na CD-ROM. Na razie nic nie znalazlem. Bede wdzieczny za wskazowki.

Direct link Reply with quote
 

A_Lex  Identity Verified
Poland
Local time: 16:37
German to Polish
+ ...
może to... Jun 17, 2004

znalazłam przypadkiem w księgarni internetowej
jest to również przy okazji "program tłumaczący", ale wypowiedzi na innym forum nie są takim programom przychylne, więc nie wiem, czy to zaleta...

http://www.ksiazkikmk.pl/index.php?site=php/product.php&id=1647&sd=1

myślę, że warto zaglądać do niej częściej!

pozdrawiam,
Ola

[Edited at 2004-06-17 18:10]


Direct link Reply with quote
 
Pawel Gieraszczenko
Poland
Local time: 16:37
Polish to English
+ ...
TOPIC STARTER
:) Jun 17, 2004

Dzięki. Wkońcu coś się pojawiło. Dziwi mnie brak rosyjskich słowników. Z programami tłumaczącymi miałem wielokrotnie do czynienia i niestety ani razu nie widziałem sensownego tłumaczenia. Kompletne bzdury. Moje nastawienie do takich programów jest maksymalnie negatywne.
Jeszcze raz dzięki.
Pozdrawiam
Paweł


Direct link Reply with quote
 

A_Lex  Identity Verified
Poland
Local time: 16:37
German to Polish
+ ...
mam nadzieję, Jun 17, 2004

że chociaż słownik w tym zestawie jest przydatny

w tej księgarni bardzo często pojawiają się nowości, może jakiś słownik też się jeszcze pojawi. polecam więc www.ksiazkikmk.pl

pozdrawiam raz jeszcze,
Ola

[Edited at 2004-06-17 20:27]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Slowniki na CD-ROM

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search