Działalność - raz kozie śmierć :)
Thread poster: Radek Podolski

Radek Podolski

Local time: 16:37
English to Polish
+ ...
Nov 24, 2004

Witam,

czekam właśnie na REGON i od grudnia przechodzę z UoD na.. no właśnie na co?

Nie będę vatowcem, więc:

1. dla agencji z polski (zakładam, że wszystkie duże są vatowcami) - na rachunki. Czy są wymagane jakieś formułki re vatu na dole?

2. dla UE - z innych wątków wynika, że UE NIPu nie powinienem dostać, bo zbędny.. jaką formułkę umieszczacie na swoich "invoice'ach"?

3. dla USA - nie ma problemu z UE NIP, ale jakieś inne zalecenia?

Wiem, że nie ma jak żądanie interpretacji z US, ale wszelkie uwagi będą mile widziane, a szablony dokumentów jeszcze bardziejicon_smile.gif

Życzcie mi złamania karkuicon_smile.gif

pozdrawiam vatowców, nievatowców i innych -
radek


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Działalność - raz kozie śmierć :)

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search