Polish spell checker (dictionary) for Alchemy Catalyst needed
Thread poster: Marek Makosiej

Marek Makosiej  Identity Verified
Poland
Local time: 20:58
English to Polish
Dec 4, 2004

Czy szanowni użytkownicy nie wiedzą, czy gdzieś jest dostępny słownik do sprawdzania pisowni PL w Catalyst???

[Subject edited by staff or moderator 2004-12-04 15:51]


Direct link Reply with quote
 

Wojciech Froelich  Identity Verified
Poland
Local time: 20:58
English to Polish
A jest dostępny? Dec 4, 2004

A czy do Catalysta jest w ogóle polski moduł sprawdzania pisowni?

W wersji 5.0 Translator/Lite producent deklaruje następujące słowniki:
"French, Italian, German, Spanish, Danish, Dutch, Norwegian, Swedish, Brazilian Portuguese, International Portuguese, Czech, Russian, Greek, Finnish, US English, International English."

Polskiego brak...

Pozdrawiam,
Wojtek


Direct link Reply with quote
 

Marek Makosiej  Identity Verified
Poland
Local time: 20:58
English to Polish
TOPIC STARTER
Co ta odpowiedź wnosi do sprawy? Dec 5, 2004

Pytam, bo kiedyś korzystałem, ale wiem, że był to "wynalazek" jednej z agencji, która jakoś sobie poradziła z tym problemem. I jestem świadom, że jeśli ktoś to ma, to jest to "prywatna twórczość". Proszę o konkretne odpowiedzi, a nie o coś, co już dawno wiem i co jest oczywiste.

Direct link Reply with quote
 

Wojciech Froelich  Identity Verified
Poland
Local time: 20:58
English to Polish
A nie można było tak od razu? Dec 5, 2004


Pytam, bo kiedyś korzystałem, ale wiem, że był to "wynalazek" jednej z agencji, która jakoś sobie poradziła z tym problemem. I jestem świadom, że jeśli ktoś to ma, to jest to "prywatna twórczość". Proszę o konkretne odpowiedzi, a nie o coś, co już dawno wiem i co jest oczywiste.


Ani kawałek tej "oczywistości" nie wystawał z zapytania, więc i pretensje lekko nie na miejscu.

W.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Polish spell checker (dictionary) for Alchemy Catalyst needed

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search