Ulga podatkowa na Internet dla os贸b fizycznych
Thread poster: Natalie

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 18:07
Member (2002)
English to Russian
+ ...

MODERATOR
Jan 31, 2005

Oto wiadomo艣膰, kt贸r膮 otrzyma艂am dzi艣 od swego prowajdera:

"Zgodnie z now膮 ustaw膮 o podatku dochodowym od os贸b fizycznych mo偶na b臋dzie skorzysta膰 z ulgi podatkowej na Internet i odliczy膰 od dochodu do 760 z艂 w skali roku. Odliczenia b臋d膮 Pa艅stwo mogli dokona膰 na podstawie faktur VAT, kt贸re b臋dziemy Pa艅stwu przesy艂a膰 co miesi膮c".

[Edited at 2005-01-31 22:32]


Direct link Reply with quote
 

Daniele Martoglio  Identity Verified
Local time: 18:07
Polish to Italian
+ ...
Wiedzielam. Ale jak to dziala w praktyce? Feb 1, 2005

Co miesiac robic dowod wewnetrze z wydaktami dla internet do puki nie przekraczam te 760zl roczny? Czy raz na koniec roku? Jak wy robicie?

Daniele


Direct link Reply with quote
 

Magda Dziadosz  Identity Verified
Poland
Local time: 18:07
Member (2004)
English to Polish
+ ...
To dotyczy os贸b fizycznych, ale nie prowadz膮cych dzia艂alno艣ci gospodarczej Feb 1, 2005

(jak rozumiem).

Jak kto艣 prowadzi dzia艂alno艣膰 to odlicza internet bez limitu, jako koszt uzyskania przychodu, a ta ulga chyba dotyczy wszystkich pozosta艂ych.

A odliczasz na podstawie faktur, co miesi膮c.

Magda


Direct link Reply with quote
 

Daniele Martoglio  Identity Verified
Local time: 18:07
Polish to Italian
+ ...
JA (i wielu innych) nie moge odliczyc internet.. Feb 2, 2005

Bo uzywam NEOSTRADA i mam abonament na mnie jako CZLOWIEK i nie jako firma, zeby mogl korzystac z "darmowe wieczore i weekendy". Ta opcja jest tylko dla osob fisyczne a nie dla firme.

Owszem ze jako firma mozna miec nieograniczony odliczenie, ale nie kazdy moze z tego korzystac. A tu wydaje mi sie ze moge..

Daniele


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 18:07
Member (2002)
English to Russian
+ ...

MODERATOR
TOPIC STARTER
Jaknajbardziej bedziesz mogl odliczyc! Feb 2, 2005

Wlasnie jako CZLOWIEK (to znaczy, jako osoba fizyczna nie prowadzaca dzialalnosci gospodarczej). Roznica polega na tym ze bedziesz mogl odliczyc od dochodu maksimum 760 zl, ale zawsze to cos.

Tak ze zbieraj faktury, Daniele

Nota bene: odliczenia beda mozliwe poczynajac od roku 2005 (czyli jak bedziesz teraz skladal zeznanie podatkowe, to w tym roku jeszcze tego wydatku nie bedziesz mogl odliczyc).

[Edited at 2005-02-02 14:08]


Direct link Reply with quote
 

Iza Szczypka  Identity Verified
Spain
Local time: 18:07
English to Polish
+ ...
Ja tez mam telefon na "cz艂owieka" Feb 7, 2005

... bo "siedzibę firmy" mam oficjalnie w domu. Arbitralnie założyłam, że 50% całości faktury (z abonamentem, ISDN itp.) idzie w koszty firmy, i od lat nikt nie protestuje, r贸wnież US. Pewnie tych % można by policzyć nawet więcej (choć raczej nie 95%).
Ja mam inny problem - jak te pozostałe 50% koszt贸w internetu odliczyć? I czy mogę?

[Edited at 2005-02-07 18:57]


Direct link Reply with quote
 

Daniele Martoglio  Identity Verified
Local time: 18:07
Polish to Italian
+ ...
A ja sie kloczylem w US... Feb 8, 2005

Oni mowili ze:
1) ABONAMENT nie ma mowa: nie mozna odliczyc.
2) Zeby odliczyc rozmowy trzeba miec EWIDENCJA PROWADZONE ROZMOWE i liczyc te ktore sa FAKTYCZNIE WYKONIWANE ze zwiazek z prowadzona D.G.!!!!!

Czy oni mysla ze my zarabiamy 5 zl/godzina, zeby warto bylo robic ten cyrk?
Bo byloby paranoja spedzac godzinami na te ewidencje rozmow zeby oszczedzac paredziesiat zloty! Na takich warunkach ja po prostu zdecydowalem ze nic nie odlicze.. to byloby koszmar.

Wole ten czas spedzasz w tlumaczeniach. OPLACA SIE!

DROGA IZA, skad wiesz ze US nie czepia sie?

Problem polega na tym ze NIC NIE POWIE JAKIE SA REGULY GRA!
Wiec po kilku latach moga cie powiedz "nie prawda, tak nie
pasuje". A trzeba zaplacic za faktu ze my "ukradalismy pieniadzi wymyslajac odliczenie".

Skad takie pewnosci IZA?

3) Ja dodaje ze wg logika dla Nie-Vatowcy (nim jestem) NIE WOLNO odliczyc INTERNET jako koszty D.G. jesli ktos ma telefon na siebie. Dlatego ze INTERNET jako firma ma 22% VAT a jako czlowiek NIE. Wiec panstwo TRACI te 22%, jako "laska" ze jestes szary obywatel a panstwo promuje postepu. Ale potem co? Odlicze INTERNET (nawet tylko 50% jako IZA) jako firma, potem ze zaplacilem MNIEJ bo mialem brak VAT jako nie-firma? Tu mi sie wydanie nielogiczne, i mialby racje by sie czepiac...

Daniele

[Edited at 2005-02-08 09:38]


Direct link Reply with quote
 

Iza Szczypka  Identity Verified
Spain
Local time: 18:07
English to Polish
+ ...
Porz膮dny US podstaw膮 sukcesu Feb 8, 2005

Daniele Martoglio wrote:

DROGA IZA, skad wiesz ze US nie czepia sie?

St膮d, 偶e robi臋 tak od prawie 20 lat, moja ksi臋ga podatkowa by艂a ogl膮dana w US razy XXX i nikt mi z艂ego s艂owa nie powiedzia艂. Wi臋cej, metod臋 obra艂am za rad膮 pani z US.

Problem polega na tym ze NIC NIE POWIE JAKIE SA REGULY GRA!

Niestety, co US to inna interpretacja, to fakt. M贸j US jest przyjazny, wi臋c i ma艂e ryzyko, 偶e po 20 latach zmieni膮 zdanie.

3) Ja dodaje ze wg logika dla Nie-Vatowcy (nim jestem) NIE WOLNO odliczyc INTERNET jako koszty D.G. jesli ktos ma telefon na siebie. Dlatego ze INTERNET jako firma ma 22% VAT a jako czlowiek NIE.
Daniele

[Edited at 2005-02-08 09:38]


B艂膮d my艣lenia. Jako nie-VATowiec nie odzyskasz CA艁EGO VATu, tylko efektywnie 19% jego warto艣ci, wliczaj膮c ca艂膮 zap艂acon膮 sum臋 w koszty. Koszty zmniejszaj膮 ci podatek o stawce 19%, prawda?
Gdyby艣 by艂 VATowcem, to najpierw odzyskujesz CA艁Y VAT, a od reszty 19%.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka M谩rquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Ulga podatkowa na Internet dla os贸b fizycznych

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search