Wynagrodzenie za wypożyczenie w bibliotece
Thread poster: Barbara Gadomska

Barbara Gadomska  Identity Verified
Local time: 07:28
English to Polish
+ ...
Jul 30, 2016

Przyznaję, że nieco zaskoczyła mnie wiadomość, otrzymana od jednego z wydawnictw, z którymi współpracuję (nawiasem mówiąc, tylko ono jedno z kilku moich kontrahentów wykonało taki gest i rozesłało informacje do swoich autorów i tłumaczy). Jak się okazuje, nowelizacja prawa autorskiego, która niedawno weszła w życie, przewiduje także tantiemy dla autorów, tłumaczy i wydawców za wypożyczenia ich książek w bibliotekach (PRL - Public Lending Right).
Dla zainteresowanych - poniżej linki, pod którymi można sie więcej dowiedzieć:

http://stl.org.pl/baza-wiedzy/sytuacja-tlumacza/wynagrodzenia-od-wypozyczen-bibliotecznych/

https://www.copyrightpolska.pl/pl/3/251/253/Przed-rejestracja-w-PLR

bg


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Wynagrodzenie za wypożyczenie w bibliotece

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search