MODERATORZY: odpowiedĽ oceniona, a pytanie wisi jako otwarte
Thread poster: Piotr Bienkowski

Piotr Bienkowski  Identity Verified
Poland
Local time: 03:59
Member (2005)
English to Polish
+ ...
Oct 19, 2005

Za odpowiedĽ na to pytanie ( http://www.proz.com/kudoz/1109355?float=1 ) przyznałem punkty, ale nadal wisi ono jako otwarte na tej li¶cie:

http://www.proz.com/pro/32111?sp=partprof&show_mode=kudoz&pe_mode=edit&sub_mode=asked&eid_s=32111&open_only=1&float=1

Ponieważ nie jestem "platynowy", dotyczy mnie ograniczenie liczby pytań dziennie (dawno nie zadawałem żadnej serii, ale nigdy nie wiadomo), a poza tym nie mogę zostawiać otwartych pytań, na które s± odpowiedzi.

Czy kto¶ mógłby zainterweniować w tej sprawie?

Poza tym, czy pytania, na które nie dostałem żadnej odpowiedzi też ograniczaj± liczbę nowych pytań, które mogę zadać?

Piotr

[Edited at 2005-11-24 18:32]


Direct link Reply with quote
 

leff  Identity Verified
Local time: 03:59
English to Polish
+ ...
Sprawę zgłosiłem Oct 19, 2005

Piotr Bienkowski wrote:

Za odpowiedĽ na to pytanie (http://www.proz.com/kudoz/1109355?float=1) przyznałem punkty, ale nadal wisi ono jako otwarte na tej li¶cie:


zobaczymy co z tego wyniknie.


Poza tym, czy pytania, na które nie dostałem żadnej odpowiedzi też ograniczaj± liczbę nowych pytań, które mogę zadać?


Nie, dopóki na pytanie nie padły żadne odpowiedzi nie jest ono liczone jako otwarte.

pozdrawiam
Leszek


Direct link Reply with quote
 

bartek  Identity Verified
Local time: 03:59
English to Polish
+ ...
mam podobna sytuacje Oct 19, 2005

z haselkiem "blag one's way. Wisi od kilku lat, ale nie przeszkadza mi w życiu. Nie liczy sie jako niezamkniete pytanie, ale denerwuje
T.


Direct link Reply with quote
 

Piotr Bienkowski  Identity Verified
Poland
Local time: 03:59
Member (2005)
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
Minał miesi±c i.... Nov 24, 2005

leff wrote:

Piotr Bienkowski wrote:

Za odpowiedĽ na to pytanie ( http://www.proz.com/kudoz/1109355?float=1 ) przyznałem punkty, ale nadal wisi ono jako otwarte na tej li¶cie:


zobaczymy co z tego wyniknie.


Poza tym, czy pytania, na które nie dostałem żadnej odpowiedzi też ograniczaj± liczbę nowych pytań, które mogę zadać?


Nie, dopóki na pytanie nie padły żadne odpowiedzi nie jest ono liczone jako otwarte.

pozdrawiam
Leszek


pytanie dalej wisi jako otwarte.


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 03:59
Member (2002)
English to Russian
+ ...

MODERATOR
Piotrze Nov 24, 2005

A moze po prostu sprobojmy zrobic un-grade i zamknac pytanie ponownie?

[Edited at 2005-11-24 19:37]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

MODERATORZY: odpowiedĽ oceniona, a pytanie wisi jako otwarte

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search