https://www.proz.com/forum/polish/65432-listy_frekwencyjne.html

Listy frekwencyjne
Thread poster: literary
literary
literary
Local time: 18:59
English to Polish
+ ...
Feb 7, 2007

Czyli spis wyrazów w danym języku (czasem po 5000) według częstotliwości ich występowania w tekstach. Dobre chyba do nauki języka. Widziałem taką dla francuskiego i niemieckiego, zgubiłem niestety namiary, może poszukamy ich dla najczęstszych języków.

 
Evonymus (Ewa Kazmierczak)
Evonymus (Ewa Kazmierczak)  Identity Verified
Poland
Local time: 18:59
Member (2010)
English to Polish
+ ...
po co?? Feb 7, 2007

literary wrote:

Widziałem taką dla francuskiego i niemieckiego, zgubiłem niestety namiary, może poszukamy ich dla najczęstszych języków.


a w jakim celu? pozdr. Ewa


 
literary
literary
Local time: 18:59
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
O tu, tu Feb 7, 2007

http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists

Zgrupowano tu większą ilość.


 
literary
literary
Local time: 18:59
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
I dobry link na wyżej wspomnianej stronie, który można przegapić Feb 7, 2007

http://wortschatz.uni-leipzig.de/html/wliste.html

 
Evonymus (Ewa Kazmierczak)
Evonymus (Ewa Kazmierczak)  Identity Verified
Poland
Local time: 18:59
Member (2010)
English to Polish
+ ...
dalej nie wiem jaki z tego pożytek :) Feb 7, 2007



 
Andrzej Mierzejewski
Andrzej Mierzejewski  Identity Verified
Poland
Local time: 18:59
Polish to English
+ ...
Dobre chyba do nauki języka. Feb 8, 2007

literary wrote:

Czyli spis wyrazów w danym języku (czasem po 5000) według częstotliwości ich występowania w tekstach. Dobre chyba do nauki języka. Widziałem taką dla francuskiego i niemieckiego, zgubiłem niestety namiary, może poszukamy ich dla najczęstszych języków.


CHYBA czyni wielką różnicę.

A.M.


 
PAS
PAS  Identity Verified
Local time: 18:59
Polish to English
+ ...
Do łamania szyfrów i kodów Feb 8, 2007

do szyfrów raczej częstość, z jaką występują poszczególne litery, ale słowa też mogą się przydać.

P.A.S.


 
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman  Identity Verified
Poland
Local time: 18:59
Member (2004)
German to Polish
+ ...
Fakt, Feb 8, 2007

PAS wrote:

do szyfrów raczej częstość, z jaką występują poszczególne litery, ale słowa też mogą się przydać.

P.A.S.


tego typu listy można najczęściej spotkać na stronach poświęconych hackingowi / crackingowi.
Służą do łamania haseł metodą brute force, czyli mało wyrafinowaną, ale często skuteczną, biorąc pod uwagę, jak banalne hasła stosują użytkownicy.

Wykorzystanie do nauki języka to niewątpliwie pomysł nowatorski, choć dla mnie pozbawiony sensu.

Pozdrawiam

Andrzej


 
Gwidon Naskrent
Gwidon Naskrent  Identity Verified
Poland
Local time: 18:59
English to Polish
+ ...
Niezupełnie Feb 8, 2007

ale często skuteczną, biorąc pod uwagę, jak banalne hasła stosują użytkownicy


Gdybym był nierozsądnym użytkownikiem, wpisałbym jako hasło jakieś znajome imię czy nazwisko, a nie słowo the czy and. Listy wyrazów przeznaczone specjalnie do łamania haseł idą raczej w tym kierunku. Oczywiście najwięcej jest angielskich, ale jak ktoś chce skonstruować system wymuszania skomplikowanych haseł i wyeliminować przy tym nazwiska, to mogę podrzucić listę zawierającą 382 tys. tychże.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Listy frekwencyjne






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »