Zakup licencji SDL Trados 2007
Thread poster: KM1
KM1
Poland
Local time: 09:35
Polish to German
Sep 19, 2007

Chcem zakupić SDL Trados 2007 Freelance. Pokopałam w internecie i znalazłam między innymi aktualizacja z wersji SDL Trados 2006 Freelance do SDL Trados 2007 Freelance. Moje pytanie czym jest owa aktualizacja?

Z góry dziękuję,
Pozdrawiam,

KM

[Subject edited by staff or moderator 2007-09-19 11:43]


Direct link Reply with quote
 
Marcelina Haftka  Identity Verified
Poland
Local time: 09:35
Member (2006)
English to Polish
+ ...
dot. SDL Trados Sep 19, 2007

Jeśli masz już zakupiony program, to czasem producent proponuje Ci aktualizację/upgrade - możesz w ten sposób uzyskać nowszą wersję bez płacenia ceny obowiązującej nowych klientów.
(To tak w skrócie).

A więc jeśli do tej pory nie miałaś Tradosa, to aktualizacja nie jest towarem dla Ciebie.

Pozdrawiam.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Zakup licencji SDL Trados 2007

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search