Traktat akcesyjny przetlumaczony!
Thread poster: Alina Brockelt

Alina Brockelt  Identity Verified
Local time: 06:12
German to Polish
+ ...
Mar 7, 2003

\"Rzeczpospolita\"-online opublikowala wczoraj

Traktat akcesyjny po polsku:

http://www.rzeczpospolita.pl/prawo/traktat/pl/index.html



Moze sie komu na co przyda?!



Pozdrowienia



Alina





Direct link Reply with quote
 

leff  Identity Verified
Local time: 06:12
English to Polish
+ ...
E tam Mar 7, 2003

Quote:


On 2003-03-07 09:33, indasih wrote:

\"Rzeczpospolita\"-online opublikowala wczoraj

Traktat akcesyjny po polsku:





Z czego tu się cieszyć. To raczej powód do żalu - przecież już nikt z nas na tym tłumaczeniu nie zarobi



Ale za link dziękuję - przyda się na pewno



pozdrawiam

Leszek

Direct link Reply with quote
 

bartek  Identity Verified
Local time: 06:12
English to Polish
+ ...
Pytanie naiwne Mar 7, 2003

\"Rzeczpospolita\"-online opublikowala wczoraj

Traktat akcesyjny po polsku:

[/quote]



Czy jest gdzieś w sieci angielska wersja tego traktatu?





Direct link Reply with quote
 
Jacek Krankowski  Identity Verified
English to Polish
+ ...
Tak Mar 7, 2003

Quote:


On 2003-03-07 16:14, bartek wrote:



Czy jest gdzieś w sieci angielska wersja tego traktatu?







Zarowno tamze, w Rzepie, jak i w GW: www.gazeta.pl/ue

Direct link Reply with quote
 

bartek  Identity Verified
Local time: 06:12
English to Polish
+ ...
Dziękuję Mar 8, 2003

Dziękuję



Zarowno tamze, w Rzepie, jak i w GW: www.gazeta.pl/ue

[/quote]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Traktat akcesyjny przetlumaczony!

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search