Traktat akcesyjny przetlumaczony!
Thread poster: Alina Brockelt

Alina Brockelt  Identity Verified
Local time: 05:33
German to Polish
+ ...
Mar 7, 2003

\"Rzeczpospolita\"-online opublikowala wczoraj

Traktat akcesyjny po polsku:

http://www.rzeczpospolita.pl/prawo/traktat/pl/index.html



Moze sie komu na co przyda?!



Pozdrowienia



Alina





Direct link Reply with quote
 

leff  Identity Verified
Local time: 05:33
English to Polish
+ ...
E tam Mar 7, 2003

Quote:


On 2003-03-07 09:33, indasih wrote:

\"Rzeczpospolita\"-online opublikowala wczoraj

Traktat akcesyjny po polsku:





Z czego tu się cieszyć. To raczej powód do żalu - przecież już nikt z nas na tym tłumaczeniu nie zarobi



Ale za link dziękuję - przyda się na pewno



pozdrawiam

Leszek

Direct link Reply with quote
 

bartek  Identity Verified
Local time: 05:33
English to Polish
+ ...
Pytanie naiwne Mar 7, 2003

\"Rzeczpospolita\"-online opublikowala wczoraj

Traktat akcesyjny po polsku:

[/quote]



Czy jest gdzieś w sieci angielska wersja tego traktatu?





Direct link Reply with quote
 

Jacek Krankowski  Identity Verified
English to Polish
+ ...
Tak Mar 7, 2003

Quote:


On 2003-03-07 16:14, bartek wrote:



Czy jest gdzieś w sieci angielska wersja tego traktatu?







Zarowno tamze, w Rzepie, jak i w GW: www.gazeta.pl/ue

Direct link Reply with quote
 

bartek  Identity Verified
Local time: 05:33
English to Polish
+ ...
Dziękuję Mar 8, 2003

Dziękuję



Zarowno tamze, w Rzepie, jak i w GW: www.gazeta.pl/ue

[/quote]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Traktat akcesyjny przetlumaczony!

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search