Pages in topic:   [1 2] >
Poll: What's the size of your largest monitor?
Thread poster: ProZ.com Staff

ProZ.com Staff
Local time: 07:32
SITE STAFF
Jun 23, 2008

This forum topic is for the discussion of the poll question "What's the size of your largest monitor?".

This poll was originally submitted by Claudia Alvis

View the poll here

A forum topic will appear each time a new poll is run. For more information, see: http://proz.com/topic/33629


 

Αlban SHPΑTΑ  Identity Verified
Albania
Member (2008)
English to Albanian
+ ...
21" Jun 23, 2008

Courtesy of my brother who's a graphic designer, I recycle "leftovers" for him. DTP requires quality and big, big screens.

 

Heidi C  Identity Verified
Local time: 10:32
English to Spanish
+ ...
More than one monitor... Jun 23, 2008

I am on my way of purchasing a 22" or 24" monitor...

But I am also using more than one monitor.

Wonderful!!!!


 

USER0059 (X)  Identity Verified
Finland
Local time: 17:32
English to Finnish
+ ...
19" Jun 23, 2008

I will be upgrading to a larger display any day now. The objective, from a translating viewpoint, is being able to view more documents at a time, without having to Alt-Tab between windows.

I am happy that CRT displays have finally been displaced by flat ones that are easy to transport.


 

Christine Andersen  Identity Verified
Denmark
Local time: 16:32
Member (2003)
Danish to English
+ ...
I have it upright to make room for Trados Jun 23, 2008

I have rotated it to allow for Trados at the top and a good portion of the document at the bottom - or to see two documents at a time with the screen divided horizontally.

Plenty of room for e-mails, dictionaries etc. too.

I'm long sighted, so I sit quite a long way away from the screen. The only disadvantage is that it feels odd when I have to go back to the 'old' horizontal position with the laptop. But I don't use that much anyway!


 

Fernando D. Walker  Identity Verified

Local time: 12:32
English to Spanish
+ ...
19" Jun 23, 2008

In my case, I work with only one monitor, but it is said that working with two monitors is more comfortable, is that true Heidi?
Best,
Fernando


 

Catherine Shepherd  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:32
Spanish to English
+ ...
22" Jun 23, 2008

I got a 22" screen in January and I love it!! It's the best thing. Any other screen seems so small...!icon_smile.gif

[Edited at 2008-06-23 21:05]


 

Henry Hinds  Identity Verified
United States
Local time: 08:32
English to Spanish
+ ...
Small Jun 23, 2008

Mine are 11" and 13" respectively, good thing I'm myopic!

 

Dusan Rabrenovic  Identity Verified
Slovenia
Local time: 16:32
German to Slovenian
+ ...
22" widescreen Jun 23, 2008

22" widescreen, currently. Couldn't really imagine working with anything less, after switching from a 19" CRT. The added space on either side is invaluable when working with documents, especially oldskool translation from source doc to target doc.

 

Maria Wirén-Malo
Local time: 17:32
English to Swedish
+ ...
Two is a must for me Jun 23, 2008

Fernando Walker wrote:

In my case, I work with only one monitor, but it is said that working with two monitors is more comfortable, is that true Heidi?
Best,
Fernando


I'm not Heidiicon_wink.gif but I can answer that I would never change back to just one monitor. I have two 19" and now I have sooo much space for all the documents, websites and dictionaries I always have to have open.


 

tazdog (X)
Spain
Local time: 16:32
Spanish to English
+ ...
22" Jun 24, 2008

22" as of a couple weeks ago when my old 19" monitor died. I love it!

 

Muriel Vasconcellos  Identity Verified
United States
Local time: 07:32
Member (2003)
Spanish to English
+ ...
22" widescreen Jun 24, 2008

I LOVE IT!! As we speak, I have my source document on the left and the target on the right - and I can read the full page comfortably without glasses. What a luxury! Now I'm thinking about a second one for my other computer.

 

Paul Lambert  Identity Verified
Sweden
Local time: 16:32
Member (2006)
Swedish to English
+ ...
14 " and very portable Jun 24, 2008

I am a bit torn by this matter.

I like my laptop and its 14 inch screen as I can take it out to the garden on a nice day and do my work in a pleasant surrounding.

On the otherhand, I would like to get a large, desktop computer with a massive screen (or two) and all of the benefits that would entail.

Of course, that would keep me inside the house.

Decisions, decisions...


 

George Freeman
Local time: 15:32
English to Russian
+ ...
2 monitors Jun 24, 2008

I use two 21" monitors .great staff:-)

 

Erzsébet Czopyk  Identity Verified
Hungary
Local time: 16:32
Member (2006)
Russian to Hungarian
+ ...
2(+1) monitors Jun 24, 2008

on the table - double 19" (as Henry, I am myopic too, but I like this feature better).
Right behind me - another table with another PC + single 19" monitor.
I am dreaming about an L-shaped desk..


 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What's the size of your largest monitor?

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search