Poll: How often do you update your profile?
Thread poster: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
Local time: 14:32
SITE STAFF
Oct 20, 2016

This forum topic is for the discussion of the poll question "How often do you update your profile?".

This poll was originally submitted by Bora Tasdemir. View the poll results »



Direct link Reply with quote
 

Chris S  Identity Verified
United Kingdom
Swedish to English
+ ...
Once a decade Oct 20, 2016

I don't get work from here. I'm too expensive. I'm just here for the craic.

Direct link Reply with quote
 

Teresa Borges
Portugal
Local time: 22:32
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Other Oct 20, 2016

Every time I have fresh content to add...

Direct link Reply with quote
 

Bora Tasdemir  Identity Verified
Switzerland
Local time: 23:32
Member (2012)
English to Turkish
+ ...
I see you! Oct 20, 2016

Chris S wrote:

I don't get work from here. I'm too expensive. I'm just here for the craic.


Companies are not eager to pay for your work - I have to laugh sometimes when I see their proposals. I just accept the highest possible amount and it is OK for me for the time...


Direct link Reply with quote
 

Muriel Vasconcellos  Identity Verified
United States
Local time: 14:32
Member (2003)
Spanish to English
+ ...
Once a year, unless ... Oct 20, 2016

... anything comes up in between. I update my résumé annually because the year shows up at the top and I don't want to give the impression to potential clients that I don't care enough to update it annually, or that I've been out of circulation too long. If anything comes up in the meantime, I will also go online and add the latest news.

Direct link Reply with quote
 

DianeGM  Identity Verified
Local time: 00:32
Member (2006)
Dutch to English
+ ...
Whenever ... Oct 20, 2016

I have something new to add.

So. I voted "other".
Don't know if I should maybe have chosen "every now and then".


Direct link Reply with quote
 

Mario Chavez  Identity Verified
Local time: 17:32
English to Spanish
+ ...
Precisely Oct 20, 2016

Teresa Borges wrote:

Every time I have fresh content to add...


I do that when necessary.


Direct link Reply with quote
 

Michael Harris  Identity Verified
Germany
Local time: 23:32
Member (2006)
German to English
Other Oct 20, 2016

Whenever necessary

Direct link Reply with quote
 

Vesna Maširević  Identity Verified
Serbia
Local time: 23:32
English to Serbian
+ ...
Other Oct 20, 2016

When I'm really inspired

Direct link Reply with quote
 

Thayenga  Identity Verified
Germany
Local time: 23:32
Member (2009)
English to German
+ ...
When something changes Oct 20, 2016

Whenever new and for my clientele important/interesting changes have occurred.

Direct link Reply with quote
 

Mario Freitas  Identity Verified
Brazil
Local time: 20:32
Member (2014)
English to Portuguese
+ ...
Monthly (ProZ), Maybe yearly (other sites). Oct 20, 2016

Supposing we're talking about the ProZ profile, every month, or whenever I have new relevant information to add.

If you're talking about any other site or network, maybe once a year.


Direct link Reply with quote
 

Elizabeth Tamblin  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 22:32
Member (2012)
French to English
I find it difficult Oct 20, 2016

Yes, I may start to work in a different field, but is it really of any benefit to inform everyone that I'm now somewhat of an expert in forklift trucks? I prefer to keep the profile fairly vague.

Direct link Reply with quote
 

svenfrade  Identity Verified
Germany
Local time: 23:32
French to German
+ ...
Every now and then Oct 21, 2016

It doesn't seem to be worth the bother anyway since nobody reads it. Or why else would someone ask me to do a legal Swedish-German translation? I don't think that I mentioned 'legal translations' anywhere in my profile...

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: How often do you update your profile?

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search