Poll: Do you set yourself an annual budget for work tools, training, etc.?
Thread poster: ProZ.com Staff

ProZ.com Staff
Local time: 08:23
SITE STAFF
Jul 28, 2017

This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you set yourself an annual budget for work tools, training, etc.?".

View the poll results »



 

Kay Denney  Identity Verified
France
Local time: 17:23
Member (Apr 2018)
French to English
no Jul 28, 2017

I did plan a budget when I was first starting out, now I just buy whatever I need as I need it. You can't plan things like laptops breaking down and I rarely bother buying stuff except to replace what I already have. I'm pretty minimalist.

Training mostly involves signing up for freebie demos of whatever CAT tool I might need (just recently started using a different one as a PM who I get on really well with transferred to a different agency).


 

Teresa Borges
Portugal
Local time: 16:23
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Other Jul 28, 2017

I don’t set an annual budget for work tools, training, etc., I buy when the need arises or when the mood strikes, but I have an idea of what my limits are…

 

Jack Doughty  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 16:23
Member (2000)
Russian to English
+ ...
What's the difference? Jul 28, 2017

What difference is there between the options "I don't set myself a budget..." and "No"?

 

Peter Shortall  Identity Verified
Local time: 16:23
Member
French to English
+ ...
Overlap Jul 28, 2017

Jack Doughty wrote:

What difference is there between the options "I don't set myself a budget..." and "No"?


That's just what I was thinking - my cursor was hovering over "No" until I noticed "I don't set myself a budget".


 

Chris S  Identity Verified
United Kingdom
Swedish to English
+ ...
No Jul 28, 2017

Jack Doughty wrote:

What difference is there between the options "I don't set myself a budget..." and "No"?


Could this be an attempt to differentiate the "nevers" and the "annuals" from those who set themselves a budget at, say, a monthly or hourly frequency?

As for me, I don't do training and my computer is 10 years ol, so that must make me a "no".


 

Ana Vozone  Identity Verified
Local time: 16:23
Member (2010)
English to Portuguese
+ ...
As needed... Jul 28, 2017

I buy new software and software updates (CAT's, spellchecker, etc.) when the need arises, I attend training sessions (webinars, meetings) if and when the opportunity arises. However, none of this is planned or budgeted.

 

Michael Harris  Identity Verified
Germany
Local time: 17:23
Member (2006)
German to English
Yes Jul 28, 2017

Of course. I find that you have to set yourself a goal and try to meet it. It is the same as every other business, especially if you have to pay taxes, etc.

 

Mario Freitas  Identity Verified
Brazil
Local time: 12:23
Member (2014)
English to Portuguese
+ ...
As needed Jul 30, 2017

I don't have a budget for anything, unfortunately. I tried to implement it in my home a few times, and it ended up not working. But I'm trying again this year.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you set yourself an annual budget for work tools, training, etc.?

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search