Poll: If you're using Microsoft Word, which version do you currently use most of the time?
Thread poster: ProZ.com Staff

ProZ.com Staff
Local time: 18:17
Feb 4

This forum topic is for the discussion of the poll question "If you're using Microsoft Word, which version do you currently use most of the time?".

View the poll results »


Teresa Borges
Local time: 02:17
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
MS Word 2016 Feb 4

I've been using Word 2016 since it was launched…


Jack Doughty  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 02:17
Member (2000)
Russian to English
+ ...
Word 2000 Feb 4

I have been using Word 2000 ever since it was first issued. There seemed so little difference in Word 2003 that I didn’t upgrade to it. Word 2007 and later, producing .docx files, are considerably different in ways I don’t like, so I stick to 2000 apart from a tablet with Windows 10. Word 2000 won’t work with that (it was supposed not to with Windows 8 and 8.1, but I found it did, on a laptop I no longer have). However, Kingsoft WPS issued 2013 and earlier has a “classic interface” which is very like the old Word, and can be installed in Windows 10, so I’m happy to use that. It is also good for converting .docx to .doc and vice versa.
One advantage of Word 2000 is that it dates from before software producers started limiting the number of times you could use your own property, so I can still use it on anything before Windows 10.


neilmac  Identity Verified
Local time: 03:17
Spanish to English
+ ...
Windows 10 Feb 4

Mainly because WF Classic won't work with Excel files in later versions (thanks for nothing, Mr. Gates). And the supposed improvements in later versions make no difference to me. Like Jack, I was happy with earlier editions too.


Peter Simon  Identity Verified
Local time: 03:17
Member (2013)
English to Hungarian
+ ...
On Mac Feb 4

I used to use Word without problems but since I became a Mac user, I've been using Word for Mac, but I rarely update it. My present version is 2011. I guess this is not the same as "using Word 2011", only similar.


Platon Danilov  Identity Verified
Local time: 04:17
English to Russian
+ ...
Word 2003 Feb 4

I don't find later versions any better.


English to Russian
+ ...
beg to differ Feb 4

One of those funny polls where one can distinctly see that he is not much like 'the most' and just smile... Although I prefer Office XP/2003, most of the time I work in 2007, while experimenting with several 'alternate' free Office suites


Victoria Britten  Identity Verified
Local time: 03:17
Member (2012)
French to English
+ ...
Word 2016 Feb 4

...and I hate it as much as the preceding versions. What is the point of churning out updates when each successive one is still subject to the same kind of hissy fit that throws out your page layout for no apparent reason and then refuses to fix it?


Mario Freitas  Identity Verified
Local time: 22:17
Member (2014)
English to Portuguese
+ ...
No more reason to be outdated Feb 7

With the current prices of Office 365, for five licences, there is no more excuse to use an old version.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: If you're using Microsoft Word, which version do you currently use most of the time?

Advanced search

WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search