Poll: My workload right now is: Thread poster: ProZ.com Staff
|
|---|
| |
Teresa Borges
Portugal
Local time: 04:11
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Since Monday my workload has been quite comfortable, but last week it was too much to handle (mostly because of a misunderstanding: I thought a transcreation project had been cancelled and then all hell broke loose; thank goodness the issue was sorted out but it took its toll on my nerves). Bottom line? Nothing new!
| | | |
I'm starting to feel a little panicked right now, which is why I haven't been answering the polls for several days.
| | | |
| Shifting, as always | Apr 5 |
Just delivered "a bunch", and have another "bunch" of cost estimates out, to turn into orders shortly.
For no explainable reason, my clients are scattered on a rectangle all the way South of Reykjavik to Buenos Aires, and all the way East from Sydney to Istambul, they don't know each other, however they keep a habit of striking me all at once, every time. Few armies have taken synchronicity to such a high level.
| | |
|
|
|
neilmac 
Spain
Local time: 05:11
Spanish to English
+ ...
Well, it was this morning. But now, my schedule is pretty full. Not much wiggle room left.
| | | |
Konbaz
Syria
Local time: 06:11
Member (2017)
Arabic to English
+ ...
|
Angus Stewart
United Kingdom
Local time: 04:11
Member (2011)
French to English
+ ...
My workload right now is comfortable. I have just enough work to keep me busy during my office hours, without it becoming unmanageable. It is that way by design. I have had a lot of requests and could be working all me waking hours just now if I wanted to, but I prefer to turn down excess work in order to maintain a good work life balance.
| | | |
Yetta J Bogarde
Denmark
Local time: 05:11
Member (2012)
English to Danish
+ ...
I try not to panic, have to work some hours during the weekend.
I had to answer 2 regular clients that I cannot take on new projects for a week.
| | |
|
|
|
The last half of March was SLOW and so was the start of April. I'm expecting a couple of large jobs in the next few days, so I'm working on other stuff like getting my taxes done!
| | | |
I've just returned from my holiday and am waiting for some work to turn up.
| | | |
Mario Freitas
Brazil
Local time: 01:11
Member (2014)
English to Portuguese
+ ...
Thankfully it's back to "full" status. January and February were lousy months.
This week, I already had to decline two jobs.
| | | |
