Poll: How would you describe your performance in school?
Thread poster: ProZ.com Staff

ProZ.com Staff
Local time: 05:26
Apr 22

This forum topic is for the discussion of the poll question "How would you describe your performance in school?".

View the poll results »


neilmac  Identity Verified
Local time: 14:26
Spanish to English
+ ...
Average Apr 22

I enjoyed some subjects better than others, and was better at some of them than others. I tended to perform better in subjects I enjoyed. I was rubbish at maths and science and barely scraped through most of the time. However, English and foreign languages were my strong points. So I reckon that sort balances out as average. I imagine most people will have had a somewhat similar experience.

[Edited at 2018-04-22 08:15 GMT]


Angus Stewart  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 13:26
Member (2011)
French to English
+ ...
Below average in primary school, but above average in secondary school Apr 22

My performance in primary school was below average, because it just didn't engage me. I became much more interested and performed above average when I moved onto secondary school where I was taught a more varied range of subjects including Classical Studies and Latin.


Teresa Borges
Local time: 13:26
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Above average Apr 22

I enjoyed Mathematics, Geography, History, Portuguese, Physics, Philosophy, English and French and I have always had good grades in those subjects. I hated Chemistry and I was an awful student in that subject, but most of all I hated Gym (I have probably used every possible excuse not to do it until my doctor found out that I had juvenile rheumatism: what a relief!).


Mario Freitas  Identity Verified
Local time: 11:26
Member (2014)
English to Portuguese
+ ...
Above average Apr 22

I was always a B+ student in most subjects, both in high-school and in college.
In high-school, I hit an A average a few times, and I was called twice to join the National Honor Society, which I, of course, refused both times.


jccantrell  Identity Verified
United States
Local time: 05:26
Member (2005)
German to English
+ ...
Above average Apr 22

Lake Woebegone effect, '... and all the children are above average.'icon_smile.gif


Vi Pukite  Identity Verified
United States
Local time: 05:26
Member (2009)
Latvian to English
+ ...
Direct effect ... Apr 22

I was at Lake Woebegone High School at the same time as that author. Of course we were all above average.


Michele Fauble  Identity Verified
United States
Local time: 06:26
Member (2006)
Norwegian to English
+ ...
Performance in school Apr 22

Modesty precludes me from answering.


Maxi Schwarz
Local time: 07:26
German to English
+ ...
I didn't perform - Apr 22

The point was learning. I'm not being facetious. The anxiety about "performance" can create a fair amount of mischief.


Yetta J Bogarde  Identity Verified
Local time: 14:26
Member (2012)
English to Danish
+ ...
Above average in everything Apr 22

except for painting and drawing, where I am absolutely hopeless.

But I was not a straight A student, as I did not work very hard until university level.


Christine Andersen  Identity Verified
Local time: 14:26
Member (2003)
Danish to English
+ ...
Other Apr 23

Ups and downs! Don't get me started...

In the early days I was probably above average. I remember my parents explaining that coming top of the class depends on the others - it is a competition that you can't always win.
(How wise they were in that - I always rage in those films at parents who demand, quite unreasonably, that a child MUST come top at this or that subject, when the child obviously can't!!)

We children were always encouraged to do our best and try to improve on previous results. In fact my brother and I did often come top at our first school. We had the advantage of speaking English at home, which not all the others did.

Later, through a checkered career and changes of school - (I went to seven, three in India and four in England) it varied a lot more. I made the mistake of coming top in Latin the first year - beginner's luck! and the teacher could never understand why I could not keep it up. I really did try, but never came above mediocre, at least in her eyes, after that...

I struggled in arithmetic/maths, too. I can often understand the logic, but the numbers swim on paper... It was back in the days of log. tables, which were a nightmare!

I went through 8-9 years of secondary school convinced I was below average/stupid, and was quite amazed at college and in adult education to find I was able to do quite well!


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: How would you describe your performance in school?

Advanced search

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search