Pages in topic:   [1 2] >
Poll: What is the main reason you do NOT plan to come to Krakow for the 3rd ProZ.com conference?
Thread poster: ProZ.com Staff

ProZ.com Staff
Local time: 23:52
SITE STAFF
Oct 12, 2005

This forum topic is for the discussion of the poll question "What is the main reason you do NOT plan to come to Krakow for the 3rd ProZ.com conference?".

For information about the Conference in Krakow, see: http://proz.com/conference/2

This poll was originally submitted by Csaba Ban

View the poll here


 

Claire Bourneton-Gerlach  Identity Verified
Germany
Local time: 08:52
Member
German to French
+ ...
Missing information... Oct 12, 2005

in another language about these event...

> "another reasons" for my part.

[Edited at 2005-10-12 08:56]


 

Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 08:52
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
what are "other reasons"? Oct 12, 2005

Although I am not the organizer of this event, I would be interested to know what are the "other reasons" for not attending.

Csaba


 

Ivana de Sousa Santos  Identity Verified
Portugal
Local time: 07:52
French to Portuguese
+ ...
I would like to attend one some day Oct 12, 2005

For the moment I've got two main reasons not to go and that's why I voted "other reasons".

I consider the expenses value high but this has algo got to do with the main reason why I don't go. I'm expecting my baby for the month of November. I terminate the 40 weeks on November 17th and my baby boy can be born 15 days earlier or 15 days later. No travel company would let me travel, anyway. :0)

Even though he'll be born early in November, it's not possible for me to go.

Regards,
Ivana


 

Dina Abdo  Identity Verified
Palestine
Local time: 09:52
Member (2005)
Arabic
+ ...
I'll give you one :) Oct 12, 2005

Csaba Ban wrote:

Although I am not the organizer of this event, I would be interested to know what are the "other reasons" for not attending.

Csaba


I live in an occupied country, and our borders will be closed for the next 6-8 months. Not to mention that even if the borders got opened, I may or not may not be allowed to travelicon_smile.gif

How about thaticon_biggrin.gif


 

Marijke Singer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 07:52
Dutch to English
+ ...
Arrangements for the children Oct 12, 2005

I was planning on going but unfortunately I could not find a person who would look after my children for the duration. My husband is on a business trip at the time.

 

Parrot  Identity Verified
Spain
Local time: 08:52
Member
Spanish to English
+ ...
Regional rotation as a solution Oct 12, 2005

Csaba Ban wrote:

Although I am not the organizer of this event, I would be interested to know what are the "other reasons" for not attending.

Csaba


Some reasons will always be predetermined. There's visa requirements in some cases (why else not the USA). Even Buenos Aires 2006 will have its conditioning clauses (some nationals need visas - the current list was facilitated in the Spanish forum) and its advantages (open to the nationals of all neighbouring countries, who may not have access elsewhere). And these conditioning factors - which include varying demands in terms of travel expenses - will always exist elsewhere, so it really would be good to rotate.


 

Marjon van den Bosch  Identity Verified
United States
Local time: 02:52
Member (2004)
Dutch to English
+ ...
I would LOVE to go but.... Oct 12, 2005

I'd love to go, but a)the ATA conference in Seattle November 9-12 wil already take a big bite out of my wallet, and b) my cat has lymphoma sarcoma, and I can not bear to be away from my Saskia any longer than needed, because she is not going to be around much longer.

DO hope to go next year -- Buenos Aires, right?!


 

Antje Harder  Identity Verified
Sweden
Local time: 08:52
Swedish to German
+ ...
Kids... Oct 12, 2005

I voted for "other reasons" because I cannot travel as much as I would like to - my kids have to be looked after...
Besides I hardly have time to breathe with lots of activities (and daily life) going on.

Regards
Antje
(hoping for conferences to come)


 

Elena Pavan  Identity Verified
Local time: 08:52
Member (2005)
French to Italian
+ ...
Kids Oct 12, 2005

I have three children and the fourth is expected for Dec. 12th. I might attend one in Paris one day, or I will have to wait for the children to be grown up!

 

Arianna Tremayne  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 07:52
German to English
+ ...
Move Oct 12, 2005

Hi,

I was at the last conference in Oxford and I thoroughly enjoyed it. I definitely wanted to attend this one, but we are moving to a different county in the UK right before the time of the conference and I don't think I will be organized enough in the new place to be able to take a couple of days off.

I will definitely attend the nex conference - if it is not too far away!

Arianna

[Edited at 2005-10-12 12:31]


 

Bill Greendyk  Identity Verified
United States
Local time: 02:52
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
US holiday Oct 12, 2005

I voted for "other reasons" as well. Nov. 24 is Thanksgiving Day, the second most-celebrated holiday in the US. Everyone gathers with family, even crossing the country to do so, and no one works on Friday the 25 either, and the partying goes on through the weekend. I've got 11 siblings, and my wife has 9, and this time of year is about *the* only time of year we get to see the rest of the family.

 

Saskia Steur  Identity Verified
Local time: 08:52
English to Dutch
+ ...
other reasons Oct 12, 2005

I, too, cannot find a way for someone to look after my children.
Best of luck everyone, I'm sure the Krakow event will be very worthwile.
Best regards,
Saskia


 

Wenke Geddert  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 07:52
Member (2004)
English to German
+ ...
Due to holidays/vacation Oct 12, 2005

Unfortunately, I booked my "winter sun" escape just the week before the Conference and as such will not be able to attend (i.e. taking additional time out of the office). However, I would like to attend the 4th Conference next year.

 

JaneTranslates  Identity Verified
Puerto Rico
Local time: 02:52
Member (2005)
Spanish to English
+ ...
Strictly the money, honey! Oct 12, 2005

I would love to go, but if I can't afford to go Platinum (yet!) I certainly can't travel to Europe with no more excuse than a 2-day conference! I'm thinking about Buenos Aires. Chicago would be nice (that's where my kids & grandkids live)!

I fully understand and agree with the rationale for holding most conferences outside the U.S., though. Hope you all have a wonderful time!

[Edited at 2005-10-12 16:23]


 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What is the main reason you do NOT plan to come to Krakow for the 3rd ProZ.com conference?

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search