| Pages in topic: [1 2] > |
Poll: Where would you rather be now? Thread poster: ProZ.com Staff
|
|---|
| |
Sara Noss 
United Kingdom
Local time: 15:21
Member (2006)
French to English
+ ...
| Interesting question! | May 19, 2007 |
[Edited at 2007-05-19 22:53]
| | | |
| Deserted island | May 19, 2007 |
For the moment... I am going through a very rough day... Thank heavens there is a place online with fun surveys that can help me unwind a bit!
| | | |
| It's 7:49 pm... | May 19, 2007 |
..or I would have said "beach." As it is, I said "bed"!
| | |
|
|
|
| Well, the beach is not that far away in the Isla del Encanto. I responded "the beach" anyway. | May 19, 2007 |
JaneTranslates wrote:
..or I would have said "beach." As it is, I said "bed"!
[Edited at 2007-05-19 23:56]
| | | |
Henry Hinds
United States
Local time: 08:21
English to Spanish
+ ...
In memoriam
I have already spent over 3 years by the beach. Beautiful as it is, I am now glad to be back on the Border.
Weather at the beach = 55 degrees.
Weather on the border = 85 degrees.
I like it hot, and soon it will be much hotter.
Then I'll go back and check out the beach.
| | | |
Reed James
Chile
Local time: 10:21
Member (2005)
Spanish to English
| "Everybody gotta be someplace" | May 20, 2007 |
That's what ex-baseball player, Diego Seguí said. I think that Santiago, Chile is a really nice place to be and I'm glad to be here.
Reed
| | | |
tazdog (X)
Spain
Local time: 16:21
Spanish to English
+ ...
I'm already in the mountains (foothills, anyway), and not really fond of beaches.
I had no particular reason to be up and about at 6:20 a.m. today (Sunday), other than the fact that first the cat and then the dog decided it was time. One I can maybe ignore for a bit, but not both of them at the same time. And once I'm up, that's it, can't get back to sleep, so here I am...but I'd rather be in bed.
| | |
|
|
|
shasas
Germany
Local time: 16:21
English to German
Heading for Little Switzerland, Luxembourg.
Actually, I'm gonna do just that in a little while.
Have a nice day
| | | |
| Depilatory cream | May 20, 2007 |
I must admit that I am not very fond of beaches, so I chose the mountains. "Beach or mountain" was the subject of several depilatory creams in Spain. This poll reminded me of the ad folks...
| | | |
I live on the Mediterranean Sea and can go to the beach anytime all year round, so I chose the mountains - especially since we are heading for hot weather, which does NOT agree with me! Give me the mountains anytime.
| | | |
John Cutler
Spain
Local time: 16:21
Spanish to English
+ ...
| Right where I am | May 20, 2007 |
Call me a homebody, but since today's Sunday, I answered "right where I am". I like being at home.
PS. I will be going out for lunch later though, and then a stroll along the beach!
| | |
|
|
|
| Any of the above... | May 20, 2007 |
I answered any of the above because I REALLY don't want to be working right now, ESPECIALLY on a beautiful sunny Sunday - but I've got a deadline tomorrow so there's no getting out of it
To be honest, I'd rather be out with my horse, cantering through the vineyards here on the Rhine.
Alison
| | | |
Our favourite place is Scotland and we're going in about a month's time, but I would love to be there right now.
Groetjes,
Evelyn
| | | |
As I power walked for 4 hours last night in the London Playtex Moonwalk to raise money and awareness for breast cancer research and cancer care.
I AM SHATTERED, BUT HAPPY!!!
| | | |
| Pages in topic: [1 2] > |
Login to reply/comment 
