International Translation Day 2017

Join ProZ.com/TV for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

Pages in topic:   [1 2 3 4] >
Poll: Who would you like to be for a day?
Thread poster: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
Local time: 09:52
SITE STAFF
Jun 8, 2007

This forum topic is for the discussion of the poll question "Who would you like to be for a day?".

This poll was originally submitted by Alfredo Tanús

View the poll here

A forum topic will appear each time a new poll is run. For more information, see: http://proz.com/topic/33629


Direct link Reply with quote
 
Melzie
Local time: 18:52
French to English
+ ...
ME Jun 8, 2007

the only thing I'd like to be (and not just for a day) is a tad thinner.
p.s. I belong to the count your blessings category of people, not the grass is greener...


Direct link Reply with quote
 

Nina Khmielnitzky  Identity Verified
Canada
Local time: 12:52
Member (2004)
English to French
Millionaire Jun 8, 2007

SHOPPING SPREEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!

Direct link Reply with quote
 
Melzie
Local time: 18:52
French to English
+ ...
on a lighter note Jun 8, 2007

why not

Nina Khmielnitzky wrote:

SHOPPING SPREEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!


I haven't got that Friday feeling yet. More of a sort of bogged down feeling


Direct link Reply with quote
 

Nesrin  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 17:52
English to Arabic
+ ...
A hang glider Jun 8, 2007

Or better yet: A millionaire hang glider

http://www.aragonguide.com/images/subs/hang-gliding.jpg


Direct link Reply with quote
 

mariana24  Identity Verified
Uruguay
Local time: 13:52
Spanish
+ ...
Being homeless... Jun 8, 2007

...would, I believe, put all things into perspective. Good perspective. I love things from which I can learn.

Direct link Reply with quote
 

Giedrius Ramasauskas  Identity Verified
Lithuania
Local time: 19:52
Member (2007)
English to Lithuanian
I would like to be... Jun 8, 2007

... the President. Of any country. And just for one day...

Direct link Reply with quote
 

carla melis
Local time: 18:52
English to Italian
A millionaire... Jun 8, 2007

...just for one day. I would help all my siblings (there's 6 of us...) pay off their mortgages, give some to charity, put a little in the bank...and go back to my simple, real life the day after!

Good day everyone!


Direct link Reply with quote
 

Rebecca Garber  Identity Verified
Local time: 12:52
Member (2005)
German to English
+ ...
why stop at human? Jun 8, 2007

I'd like to be a cat.
Talk about knowing how to live...


Direct link Reply with quote
 

Nina Khmielnitzky  Identity Verified
Canada
Local time: 12:52
Member (2004)
English to French
I live for Fridays! Jun 8, 2007

Melzie wrote:

I haven't got that Friday feeling yet. More of a sort of bogged down feeling


I live for that feeling and it's intensified on Wednesday. I work as an in-house translator, so Friday is jeans day + every two week, it's pay day too. Awesome! Then it's the anticipation of getting a bottle of wine and ordering pizza, because of course, Friday is pizza night!


Direct link Reply with quote
 

megane_wang  Identity Verified
Spain
Local time: 18:52
English to Spanish
+ ...
Other Jun 8, 2007

Today, I NEED to become a simple, anonymous and lazy holidaymaker!!

Ruth @ MW


Direct link Reply with quote
 

Wil Hardman  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 17:52
Spanish to English
+ ...
definately an animal Jun 8, 2007

I would be either a dolphin, chettah or orangutan.

Direct link Reply with quote
 
French Foodie  Identity Verified
Local time: 18:52
French to English
+ ...
Actress Jun 8, 2007

... but for the stage, not film.

I'm already part of an amateur theatre troupe and just last week performed in a small, but "real" theatre. I would love, love, love to perform in one of the big old theatres in Paris. Maybe some day


Direct link Reply with quote
 
Karin Usher
Local time: 17:52
Member (2006)
English to Portuguese
+ ...
Actress Jun 8, 2007

I wouldn't like to be a milionairess for a day only... that would have to be for the rest of my life!!!)

Direct link Reply with quote
 

cristina estanislau  Identity Verified
Local time: 17:52
English to Portuguese
+ ...
one of my dogs Jun 8, 2007

to be loved, treated, well taken care and no worries (I think)
that would be great!!!


Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2 3 4] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Who would you like to be for a day?

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search