Off topic: Do you nibble something while translating?
Thread poster: unica

unica  Identity Verified
Philippines
Local time: 11:24
Italian to Tagalog
+ ...
Nov 3, 2007

Always
Most of the time
Sometimes
Never

I wanted to submit this as a poll but I don't know how or if I am entitled to do so being a partial member. Paging Moderators..

Anyway, to answer my question, I usually avoid eating or nibbling something while working to focus my attention on what I am doing. However, today, I got so bored that I've started scooping some ice cream. I guess it revived me and eased my boredom.

How about you?

[Modificato alle 2007-11-03 07:43]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Do you nibble something while translating?

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search