Suporte Trados = Erro APPCRASH ao usar o Trados
Thread poster: Sandra Baptista

Sandra Baptista  Identity Verified
Portugal
Local time: 10:33
Member (2005)
English to Portuguese
+ ...
Jan 7, 2009

Olá,

Estou a obter o erro abaixo sempre que tento abrir um segmento num documento word com o Trados, e tenho de fechar o Word. Alguém sabe como resolver isto? Obrigada (Uso o Trados 7, Word 2002 e Windows Vista)


Assinatura do problema:
Nome do Evento de Problema: APPCRASH
Nome da aplicação: WINWORD.EXE
Versão da aplicação: 10.0.6850.0
Carimbo de Data/Hora da Aplicação: 4902222e
Nome do Módulo com Falhas: WINWORD.EXE
Versão do Módulo com Falhas: 10.0.6850.0
Carimbo de Data/Hora do Módulo com Falhas: 4902222e
Código de excepção: c0000005
Desvio de Excepção: 008b6b97
Versão do SO: 6.0.6001.2.1.0.768.3
ID de Região: 2070

Informações adicionais sobre o problema:
LCID: 2070

Leia a nossa declaração de privacidade:
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=50163&clcid=0x0816

[Edited at 2009-01-07 23:57 GMT]

[Subject edited by staff or moderator 2009-01-08 01:54 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Suporte Trados = Erro APPCRASH ao usar o Trados

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search