Procuro contabilista especialista em finanças para tradutores
Thread poster: Diana Tarré

Diana Tarré
Portugal
Local time: 14:35
English to Portuguese
+ ...
Feb 8, 2011

Caros colegas,

Estou profundamente insatisfeita com o serviço do meu contabilista e, como tal, procuro um novo TOC.

Ficar-lhes-ia muito agradecida se me pudessem recomendar um contabilista na zona de Lisboa que tenha dado provas de um bom serviço e que, preferencialmente, esteja a par das particularidades de ser tradutor independente em Portugal.

Muito obrigada,

Diana Tarré


 

Jose Ruivo  Identity Verified
Portugal
Local time: 14:35
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Em Oeiras? Feb 9, 2011

Viva,

Trabalho com uma empresa de contabilidade que tratou dos meus assuntos enquanto freelancer, e agora como empresário.

Tem sede no centro histórico de Oeiras, a 5 minutos (a pé) da estação do comboio, ou a 5 minutos de carro a partir das portagens de Carcavelos na A5. Ainda se enquadra na definição de "zona de Lisboa" para si?

Tratam tanto das questões das finanças como as da S. Social. Uma das sócias é TOC, vai a caminho de ROC (Revisor Oficial de Contas). A firma: www.abacusgolden.pt

Boa sorte, qualquer que seja a sua escolha.

José Ruivo


 

Diana Tarré
Portugal
Local time: 14:35
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
Obrigada Feb 9, 2011

Bom dia!

Muito obrigada pela sua sugestão. Vou certamente investigar!

Diana


 
Boa tarde Diana, se entender poderá também pesquisar pela SMILENUMBERS tenho sido muito bem tratad Mar 15, 2011

Diana Tarre wrote:

Bom dia!

Muito obrigada pela sua sugestão. Vou certamente investigar!

Diana


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Procuro contabilista especialista em finanças para tradutores

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search