Off topic: Teach yourself Portuguese…
Thread poster: lanzarotti

lanzarotti  Identity Verified
Local time: 09:00
Italian to English
+ ...
Aug 11, 2004

…well, almost! I actually love the “sound” of the language and would like to learn it just for the sake of understanding it! I live in a small town and do not have the time to reach the nearest city to attend courses, so I was wondering if anyone could suggest a good book + tape (or CD) or even an online course! I speak English and Italian (more or less bilingual), Russian (managed that one!) and have a basic knowledge of Spanish… any tips? I suppose it would be easier for me to find stuff on European Portuguese as I live in Italy, but I so much love bossanova music… well, anything will do!
Cheers!
icon_smile.gif


 

Tomás Rosa Bueno  Identity Verified
Brazil
Local time: 06:00
English to Portuguese
+ ...
No exactly what you want, but it's a start Aug 11, 2004

Hi, Lanzarotti,

found this: www.portuguesonline.com/

It's for Spanish speakers, and I haven't seen what it is exactly. I'll ask around and get back to you if I find anything better.

Greetings from Pirenópolis,

Tomás


 

Martina Frey
Germany
Local time: 09:00
Portuguese to German
+ ...
http://www.instituto-camoes.pt/cvc/aprender.html Aug 12, 2004

Hi Lanzarotti,

I would recommend this site.

Hope this helps.

Martina


 

Maria Luisa Duarte  Identity Verified
Spain
Local time: 09:00
English to Portuguese
+ ...
Learn Portuguese online by practicing with a native speaker from Portugal. Aug 14, 2004

Hi Lanzarotti!
I recomend you come and stay in Lisbon for a few months, but if you cannot, try the site enclosed:

http://www.mylanguageexchange.com/Learn/Portuguese.asp

All the Best, um beijo e um abraço.
MLD


[Edited at 2004-08-14 17:55]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Teach yourself Portuguese…

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search