Glossário Inglês-Português
Thread poster: Marta Dutra

Marta Dutra
English to Portuguese
+ ...
Apr 22, 2002

Caros colegas,

gostaria que me informassem onde posso encontrar um bom glossário de termos têxteis (tecidos, vestuário, moda, etc), em Inglês-Português e vice-versa.

Muito obrigado

Marta Dutra


Direct link Reply with quote
 

Esperanza Clavell
Argentina
Local time: 11:56
Portuguese to Spanish
+ ...
√Ēi, Marta! May 2, 2002

Eu acho que vc poder√° achar muitas respostas no site http://europa.eu.int/eurodicautom/login.jsp



√Č especializado em termos t√©cnicos e eu tenho visto muita terminologia relativa √† ind√ļstria t√™xtil.

Boa sorte!



Direct link Reply with quote
 

Marta Dutra
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
Obrigado Esperanza Jun 17, 2002

Tive de pesquisar em muitos sites para de facto conseguir o que pretendia.

Obrigado pela indicação.

Já agora, se for do interesse de alguns dos colegas, aqui fica mais uma site, onde de poderá consultar um dicionário de termos têxteis online:

http://www.portugaltextil.com



Um abraço

Marta


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Glossário Inglês-Português

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search