TRADULINGUAS - Curso de Tradução Jurídica – ES/PT Direito das Sociedades Comerciais – I
Thread poster: Lina Gameiro

Lina Gameiro
Local time: 21:24
English to Portuguese
Mar 13, 2013

Curso de Tradução Jurídica – ES/PT Direito das Sociedades Comerciais – I

Obejctivos
  • Adquirir vocabulário, terminologia e fraseologia próprios da linguagem jurídica no âmbito do direito comercial;

  • Aperfeiçoar competências de compreensão e expressão escritas em situações específicas da vida jurídica;

  • Adquirir conhecimentos relativos a determinadas áreas do Direito, atendendo às especificidades dos diversos países e contextos jurídicos;

  • Actualizar, consolidar e fixar léxico e fraseologia no contexto da terminologia e estruturas jurídicas;

  • Reconhecer, evitar e contornar as dificuldades do surgimento de falsos amigos; e

  • Saber produzir textos específicos a partir de documentos escritos relacionados com as áreas jurídicas de maior relevância no âmbito da tradução;


Para mais informações: http://elearning.tradulinguas.com/Cursos/cursos_juridica_es_pt.htm


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

TRADULINGUAS - Curso de Tradução Jurídica – ES/PT Direito das Sociedades Comerciais – I

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search