Mais uma pergunta sobre Recibos Verdes Eletrónicos
Thread poster: Francesca Bernardis

Francesca Bernardis  Identity Verified
Italy
Local time: 05:07
Member (2010)
Portuguese to Italian
+ ...
Apr 15, 2013

Caros colegas, boa tarde.

Mais uma vez estou com dúvidas sobre a emissão de recibos verdes eletrónicos no site das Finanças, será que algum de vocês poderá ajudar-me?

Eu tenho clientes fora de Portugal, na EU, e são empresas. Até agora, ao emitir o recibo, indicava:
-IVA: Regras de localização (art. 6)
-IRS: Sem retenção - Não residente sem estabelecimento

O problema é que hoje já não vejo a opção "regras de localização". Alguém pode confirmar que essa opção foi mesmo embora, que não é só um problema do meu account? E sabem o que temos que pôr agora? Pergunto ao meu contabilista também, mas pensei que talvez vocês já sabem a resposta...

Desde já obrigada (e desculpem se fiz erros, o Português não é a minha língua materna).


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 5
 

Lawyer-Linguist  Identity Verified
Portugal
Local time: 04:07
Dutch to English
+ ...
Just checked ... Apr 15, 2013

... the option is missing on my account too.

No idea what to use now, so if anyone does know, yes please advise.

And apologies in advance for writing in English, just in case anyone takes issue.


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 8
 

Ivana de Sousa Santos  Identity Verified
Portugal
Local time: 04:07
French to Portuguese
+ ...
Também não tenho a opção Apr 15, 2013

Então perguntei à minha contabilista que me respondeu que a opção a colocar é:

IVA – AUTOLIQUIDAÇÃO.

Este motivo de isenção aplica-se às Prestação serviços a tributar no destino (previsto a), n.º 6, art.º 6º do CIVA) que é o caso.


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 16
 

Francesca Bernardis  Identity Verified
Italy
Local time: 05:07
Member (2010)
Portuguese to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Obrigada Apr 16, 2013

às duas, muito obrigada.

@ Ivana:

Ivana de Sousa Santos wrote:

IVA – AUTOLIQUIDAÇÃO.


Era o que pensava, também. Mesmo se não tiver resposta do meu contabilista, vou ficar mais descansada agora.


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 14
 

Lawyer-Linguist  Identity Verified
Portugal
Local time: 04:07
Dutch to English
+ ...
Obrigada! Apr 18, 2013

Ivana de Sousa Santos wrote:

Então perguntei à minha contabilista que me respondeu que a opção a colocar é:

IVA – AUTOLIQUIDAÇÃO.

Este motivo de isenção aplica-se às Prestação serviços a tributar no destino (previsto a), n.º 6, art.º 6º do CIVA) que é o caso.


You are always so helpful Ivana, thanks very much!


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 17
 

Francesca Bernardis  Identity Verified
Italy
Local time: 05:07
Member (2010)
Portuguese to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
E agora? Nov 8, 2013

Parece que as coisas mudaram mais uma vez. Agora as opções que encontro são 2 para a autoliquidação, e regressou a opção original de "regras de localização".

- IVA - Autoliquidação [art 2, n 1, alíneas i, j, l]
- IVA - Autoliquidação [regra geral, art 6, n 6 a]
- Regras de localização - art 6 [regras específicas]

Alguém já sabe qual deve ser?

Obrigada,

Francesca


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 18
 

Francesca Bernardis  Identity Verified
Italy
Local time: 05:07
Member (2010)
Portuguese to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Respondendo a mim mesma Nov 11, 2013

[quote]Francesca Bernardis wrote:

- IVA - Autoliquidação [art 2, n 1, alíneas i, j, l]
- IVA - Autoliquidação [regra geral, art 6, n 6 a]
- Regras de localização - art 6
específicas]

Alguém já sabe qual deve ser?



O meu contabilista respondeu agora. Deixo aqui a resposta caso sirva a alguém. A opção para escolher no nosso caso é:
- IVA - Autoliquidação [regra geral, art 6, n 6 a]


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 17
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Mais uma pergunta sobre Recibos Verdes Eletrónicos

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search