O que são ficheiros .xml? São para traduzir?
Thread poster: isabel faria

isabel faria
Local time: 07:21
English to Portuguese
+ ...
Jul 16, 2013

Boa noite

COmecei Há pouco a usar o TRADOS e estou com o meu 1º Projecto.

Enviaram-me 1 ficheiro .xml, 1 .xml.ttx e 1 .tmx

Estou a traduzir o .xml.ttx e converti o .tmx em TM

O que devo fazer com o .xml? Tentei abri-lo e pede o programa para abrir, que não sei qual é...

Agradeço se me puderem ajudar.


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

O que são ficheiros .xml? São para traduzir?

Advanced search

BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search