O que são ficheiros .xml? São para traduzir?
Thread poster: Isabel Cisneiros
Isabel Cisneiros
Isabel Cisneiros
Portugal
Local time: 11:24
English to Portuguese
+ ...
Jul 16, 2013

Boa noite

COmecei Há pouco a usar o TRADOS e estou com o meu 1º Projecto.

Enviaram-me 1 ficheiro .xml, 1 .xml.ttx e 1 .tmx

Estou a traduzir o .xml.ttx e converti o .tmx em TM

O que devo fazer com o .xml? Tentei abri-lo e pede o programa para abrir, que não sei qual é...

Agradeço se me puderem ajudar.

Isabel


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

O que são ficheiros .xml? São para traduzir?






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »