Account Number
Thread poster: maucet

maucet
Brazil
Local time: 06:42
Member (2016)
French to Portuguese
+ ...
Jun 27, 2017

Caros colegas,

Eu preciso preencher um formulário da Amazon Payee Central para o recebimento de pagamento através de wire transfer e estou tendo bastante dificuldade com o campo "Account Number". Esse campo, segundo o site, "Refer to ‘How do I enter my banking information?’ section for additional details".

Eu já tentei o nº da minha conta (santander), com ou sem o nº da agência, com dígito, sem dígito, com traço, sem traço, e nada funciona!

Também tentei o meu iban, de 29 dígitos, que eu encontrei neste site http://geradoriban.com.br/, mas também não funcionou...

Alguém saberia me ajudar?
Obrigado!


 

José Henrique Lamensdorf  Identity Verified
Brazil
Local time: 06:42
English to Portuguese
+ ...
Dicas de como é no Itaú Jun 27, 2017

Tenho conta no Itaú. Fui cliente do Banco Real (hoje Santander) só até 1999.

Veja como funciona no Itaú...

No Itaú Bankline (Internet), na parte de "receber dinheiro do exterior" há um link que informa o seu IBAN.

Se no Santander não tiver, um telefonema para a central de atendimento ou para seu gerente de conta deve resolver.

Quanto ao número da conta, para recebimentos internacionais, NO ITAÚ funciona assim (exemplo):
Agência: 7890 (sem dígito!)
Conta corrente: 12345-6

O número da conta para fins "internacionais é: 7890123456

Agora, O ITAÚ se entende com isso.
Verifique com o atendimento ou com o seu gerente se o Santander também.


 

maucet
Brazil
Local time: 06:42
Member (2016)
French to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
Obrigado Jun 28, 2017

Bom dia, José Henrique

Obrigado pelas dicas! Consegui resolver o problema.

O account number para o Santander também é assim: agência+conta.

O problema na verdade era o código swift, que estava errado. Eu estava tentando o código da cidade da minha agência, que fica em Campinas; mas a central do meu banco informou um outro código, aparentemente, um código da cidade de São Paulo... Em todo caso, deu certo.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Account Number

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search