ANJE cria Centro de Incubação Virtual
Thread poster: Alexandra Gouveia

Alexandra Gouveia  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 05:54
English to Portuguese
+ ...
Jul 22, 2005

ANJE cria Centro de Incubação Virtual
(08-07-2005)


C√°tia Mateus in Jornal "Expresso"


A ASSOCIAÇÃO Nacional de Jovens Empresários (ANJE) prepara-se para criar o Centro de Incubação Virtual ANJE (CIVA). A nova estrutura pretende transportar para o universo virtual tudo o que é possível realizar num usual centro de incubação empresarial. O CIVA resulta de uma parceria entre Portugal, Espanha e França e, apesar de ainda não ter sido oficialmente lançado, conta já com seis empresas incubadas.

Na base da cria√ß√£o do CIVA est√°, segundo M√°rio Gen√©sio, director de infra-estruturas da ANJE, ¬ęa constata√ß√£o de que o mundo empresarial portugu√™s tem v√°rios problemas que urge resolver. Nomeadamente a exist√™ncia de assimetrias regionais no apoio ao empreendedorismo jovem ou at√© a falta de dados sobre indicadores econ√≥micos que permitam avaliar uma ideia de neg√≥cios¬Ľ.

Para colmatar estas lacunas, e outras, a ANJE criou a partir do seu s√≠tio na Internet uma estrutura ‚ÄĒ www.anje.pt/civa ‚ÄĒ que ¬ępermite ao empres√°rio, a partir do universo virtual, criar e gerir a sua empresa, promovendo o interc√Ęmbio com clientes e parceiros¬Ľ, explica M√°rio Gen√©sio.

O centro de incuba√ß√£o virtual j√° conta com seis empresas incubadas, embora ainda esteja em teste. O director de infra-estruturas da ANJE esclarece que as grandes vantagens do CIVA se centram numa ¬ęeconomia de meios, fortalecimento das rela√ß√Ķes com parceiros empresariais estrangeiros e aproveitamento do grande potencial da net enquanto ferramenta de neg√≥cios¬Ľ.

M√°rio Gen√©sio espera que esta estrutura ajude a dar o ¬ęempurr√£o¬Ľ que falta a quem pensa empreender, mas nunca deu o primeiro passo.

No projecto, a ANJE investir√° cerca de 300 mil euros em dois anos. A associa√ß√£o est√° neste momento a concluir a fase de desenvolvimento do CIVA e at√© 2006 consolidar√° a explora√ß√£o do centro de incuba√ß√£o virtual. M√°rio Gen√©sio faz quest√£o de frisar que, ¬ęapesar de se tratar de uma plataforma web, o CIVA est√° apto a incubar qualquer tipo de neg√≥cio e n√£o apenas empresas ligadas √†s novas tecnologias¬Ľ.

Uma vez concretizado, este centro de incubação passará a integrar a Red Europea de Info-viveros Virtuales, do qual já fazem parte os parceiros do projecto Espanha e França.



www.expresso.pt


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

ANJE cria Centro de Incubação Virtual

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search